In a Jar 歌詞 日本語訳

Dinosaur Jr. - "In A Jar"
ダイナソー・ジュニア - 「イン・ア・ジャー」
off of the best guitar record ever waxed... You're Living All Over Me
史上最高のギターレコードから...You're Living All Over Me
VERSE (I`ll be grazing by your window...)
VERSE (私はあなたの窓辺で草を食べます...)
CHORUS (I know you don`t have the patience...)
コーラス (忍耐力がないのはわかっています...)
on A quickly goto E.
A ではすぐに E に進みます。
| D | D | G~ | A#~(667886) | (x4)
| D | D |ぐ～ | A#~(667886) | (x4)
~="let ring"
~="鳴らしてください"
then repeat the chorus chords (x2)
コーラスのコードを繰り返します (x2)
when Mascis says "just a little more" you play B(778997)
マスシスが「もう少し」と言ったら、あなたは B(778997) を演奏します
like this : | B | B | B | B |
このように: | B | B | B | B |
(I`ll watch you fall apart...)
(あなたが壊れていくのを私は見守ります...)
| D | C#(9-9-10-11-11-9) | D | (x3)
| D | C#(9-9-10-11-11-9) | D | (x3)
first second third (time)
最初 2 番目 3 番目 (時間)
Solo - chords
ソロ - コード
...the solo
...ソロ
..play the CHORUS without the first part of the chords
..コードの最初の部分を除いてコーラスを演奏します
..play just a little bit of VERSE ending on B(?not too sure)
..B で終わる VERSE を少しだけ再生してください (?よくわかりません)