Thumb Songtekst Nederlandse Vertaling

Dinosaur jr - Thumb
Dinosaur jr - Duim
Green Mind
Groene geest
I based these chords off of J performing it acoustically, so it might be slightly different
Ik heb deze akkoorden gebaseerd op een akoestische uitvoering van J, dus het kan iets anders zijn
than the actual full band CD version.
dan de daadwerkelijke volledige band-cd-versie.
us4
ons4
Intro:
Inleiding:
(mellotron)
(mellotron)
us4
ons4
There never really is a good time
Er is eigenlijk nooit een goed moment
There's always nothing much to say
Er valt altijd niet veel te zeggen
Pretty good, not doing that fine
Best goed, ik doe het niet zo goed
Getting up most every day
Bijna elke dag opstaan
Steppin' out, I tried to fix it
Ik stapte uit en probeerde het te repareren
Pulled a thumb out of that hole
Haalde een duim uit dat gat
Give me ingredients, I'll mix it
Geef mij de ingrediënten, ik mix het
How can you move without a goal
Hoe kun je bewegen zonder doel?
(Chorus:)
(koor:)
us4
ons4
There never really is a good time
Er is eigenlijk nooit een goed moment
There's always nothing much to say
Er valt altijd niet veel te zeggen
Pretty good, not doing that fine
Best goed, ik doe het niet zo goed
Getting up most every day
Bijna elke dag opstaan
An excuse is all you're in for
Een excuus is het enige waar je zin in hebt
The abuse is all you crave
Het misbruik is het enige waar je naar hunkert
Sure you know just what is in store
Natuurlijk weet je precies wat je te wachten staat
Wait and see if I'll behave
Wacht maar af of ik me gedraag
(Chorus:)
(koor:)
us4
ons4
There never really is a good time
Er is eigenlijk nooit een goed moment
There's always nothing much to say
Er valt altijd niet veel te zeggen
Pretty good, not doing that fine
Best goed, ik doe het niet zo goed
Getting up most every day
Bijna elke dag opstaan
There's a time, just let me know now
Er is een tijd, laat het me nu weten
When it's with you I'll be glad
Als het bij jou is, zal ik blij zijn
That I was right there just to show you
Dat ik daar was, alleen maar om het je te laten zien
At least it's more than what you had
Het is tenminste meer dan wat je had
us4
ons4
9sus4
9sus4
There never really is a good time
Er is eigenlijk nooit een goed moment
Solo over:
Solo voorbij:
us4
ons4
us4
ons4
C Em/C A7sus4 C9 (4x)
C Em/C A7sus4 C9 (4x)
C Em/C A7sus4 C9 (4x)
C Em/C A7sus4 C9 (4x)
Fade out
Vervagen