Impregnable Question Paroles Traduction Française
Projecteurs sales - Question imprenable
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord Chart
Tableau d'accords
(Capo 1)
(Capodastre 1)
G C Am C(2) D C# Dsus4
G C Am C(2) D C# Dsus4
If there is ever the impregnable question of why?
Si jamais se pose la question inexpugnable du pourquoi ?
What did or didn't pass?
Qu'est-ce qui s'est passé ou non ?
It would help to seek comfort in destiny
Cela aiderait à chercher du réconfort dans le destin
but i really don't, we don't see eye to eye
mais vraiment pas, nous ne sommes pas d'accord
but i need you and you're always on my mind.
mais j'ai besoin de toi et tu es toujours dans mon esprit.
Whether there is or isn't any position
Qu'il y ait ou non un poste
you care if i take or if i don't.
tu t'en soucies si je prends ou si je ne le prends pas.
I will always hold, what what we shared so long
Je retiendrai toujours ce que nous avons partagé si longtemps
to be the only love, and though we don't see eye to eye
être le seul amour, et même si nous ne sommes pas d'accord
I need you, and you're always on my mind.
J'ai besoin de toi et tu es toujours dans mon esprit.
(Instrumental)
(Instrumental)
Through time, and through many a situation
À travers le temps et à travers de nombreuses situations
we both look forward, side-by-side
nous attendons tous les deux avec impatience, côte à côte
we have shared it all, we have both stood tall
nous avons tout partagé, nous avons tous les deux tenu bon
what is mine is yours, in happiness and in strife.
ce qui est à moi est à toi, dans le bonheur comme dans les conflits.
You're my love, and i want you in my life.
Tu es mon amour et je te veux dans ma vie.
You're my love, and i want you in my life
Tu es mon amour et je te veux dans ma vie
You're my love, and i want you in my life.
Tu es mon amour et je te veux dans ma vie.
NOTES
REMARQUES
Harmonic progression is the same throughout all verses and the instrumental section,
La progression harmonique est la même dans tous les couplets et dans la section instrumentale,
repeat the last 4 chords for the outro.
répétez les 4 derniers accords pour l'outro.
I'm not sure the (5) in the bass of the Dsus4 chord is played on the guitar but it is
Je ne suis pas sûr que le (5) dans la basse de l'accord Dsus4 soit joué à la guitare mais c'est le cas.
present in the bass, so adding it makes
présent dans la basse, donc l'ajouter fait
the harmony smoother when playing solo. Feel free to leave it out though if you can't
l'harmonie est plus douce lorsque vous jouez en solo. N'hésitez pas à le laisser de côté si vous ne pouvez pas
make the stretch for the chord.
faites l'étirement pour l'accord.
C# = C# half diminished chord.
C# = accord C# à moitié diminué.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
