Even 歌詞 日本語訳

EVEN by DISPATCH
派遣でも
Can't believe there wasn't an accurate version of this tab ANYWHERE ON THE INTERNET, so
このタブの正確なバージョンがインターネット上のどこにも存在しなかったことが信じられません。
posting my own. Tabbed from All Points Bulletin.
自分のものを投稿します。オールポイント速報からのタブ。
CHORUS:
コーラス:
They'll never ever ever find me
彼らは決して私を見つけることはないだろう
Headman, walking, right in front of me
村長が私の目の前を歩いている
Don't you, look in, I'm not here you see
ねえ、見てください、私はここにはいません、わかりますか
Deadman told me where I am to hide
デッドマンはどこに隠れるべきか教えてくれた
Said he's waitin' there, where it's all
彼はそこで待っていると言いました、そこにすべてがあります
Even...
さえ...
Even...
さえ...
Even...
さえ...
Even...
さえ...
INTERLUDE:
間奏:
for the ah yeah part he just fiddles around with the intro/verse sections, focusing
「ああ、そうだね」の部分では、彼はただイントロ/ヴァースのセクションをいじって集中しています。
on the D,B and e strings.
D、B、e 文字列で。
BRIDGE:
ブリッジ:
Walk on, will we, walk on
歩いていきましょう、歩いていきましょう
With our heads to the wall
壁に頭を向けて
Let them find that they'll never find us all
彼らが私たち全員を見つけることは決してできないことを彼らに気づかせてください
Hey I wanted a life less hidden
ねえ、私はあまり隠されていない人生を望んでいた
They wanted a life, but I'll never give them
彼らは命を望んでいましたが、私は彼らに決して与えません
Part of me...
私の一部...
Part of me...
私の一部...
I will save my right
私は自分の権利を守ります
So hard to the ground
地面までとても硬い
'Til we all lay down
みんなが横になるまで
'Til we lay ourselves down
身を横たえるまで
INTRO/VERSE mixture
イントロ/ヴァースミックス
(Live version)
(ライブバージョン)
You can feel them
あなたはそれらを感じることができます
You can feel them comin'
彼らがやってくるのを感じることができるよ
| > let ring
| > 鳴らしてください
| () ghost note
| () ゴーストノート
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする