Perfect Insanity 歌詞 日本語訳
ディスターブド - 完璧な狂気
by Disturbed
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
h: Hammer-on
h:ハンマオン
p: pull-off
p:プルオフ
Intro and horus
イントロとホルス
after two times, avid does his "ah ah ah ah ah ow"
2 回後、熱心は「ああ、ああ、ああ、ああ」を繰り返します。
[
[
Come inside and be afraid,
中に入って怖がってください。
of this impressive mess i've made,
私が作ったこの印象的な混乱について、
you may take a look now you will find.
今見てみれば見つかりますよ。
i have thrown away my vice,
私は悪徳を捨てました、
done away with paradise,
楽園を失い、
see what's going on inside my mind.
私の心の中で何が起こっているか見てください。
The more complicated half of the verse would go here if i knew how it went
もし私がそれがどうなったかを知っていれば、詩のより複雑な半分がここに来るでしょう
ridge
尾根
please let me out, please let me out,
出してください、出してください、
please let ME!
させてください!
horus
ホルス
branded like an animal, i can still feel the burn in my mind,
動物のような烙印を押されて、今でも心に火傷を感じます、
i do believe that you made your message clear.
私はあなたがメッセージを明確に伝えたと信じています。
deprivating isolating all that i feel,
私が感じているものすべてを切り離し、
leaving me with images i know are not real are those,
本物ではないとわかっている画像を私に残しますが、
words of condemnation that i hear?
私が聞いた非難の言葉は?
come inside now i implore,
今すぐ中に入ってください、お願いします。
do you think you can restore,
復元できると思いますか、
the crucial pieces missing from my brain,
私の脳から重要な部分が欠けていて、
what seems to be the matter dear,
どうしたのでしょう、親愛なる、
why do you cry and shake with fear,
なぜあなたは恐怖で泣いたり震えたりするのですか?
i've only had the best dub me insane.
私は最高のダブミーインセインしか持っていません。
horus
ホルス
don't know how much i can take,
どれくらい摂取できるか分かりませんが、
secret thoughts inside me wake
私の中の秘密の考えが目覚める
i've lost what was within me,
自分の中にあったものを失ってしまった、
oh sweet insanity.
ああ、甘い狂気よ。
don't know how much i can take,
どれくらい摂取できるか分かりませんが、
secret thoughts inside me wake
私の中の秘密の考えが目覚める
i've lost what was within me,
自分の中にあったものを失ってしまった、
oh sweet insanity.
ああ、甘い狂気よ。
avid takes a deep breath
熱心に深呼吸する
now i try again to find,
今、もう一度探してみますが、
the thing that was my mind,
私の心にあったもの、
behold the undersigned,
見よ、以下の署名があり、
who said i've lost my mind?
私が正気を失ったなんて誰が言ったの?
now i try again to find,
今、もう一度探してみますが、
the thing that was my mind,
私の心にあったもの、
behold the undersigned,
見よ、以下の署名があり、
who said i've lost my mind?
私が正気を失ったなんて誰が言ったの?
i've lost my mind
私は正気を失ってしまった
i've lost my mind i've lost my
私は正気を失った
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind, i've lost my mind i've lost
マインド、私は正気を失った、私は失ってしまった
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind, i've lost my mind i've lost my
マインド、私は正気を失った、私は自分の心を失った
mind.
心。
nd
nd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
