Perfect Insanity Songtekst Nederlandse Vertaling
Verstoord - perfecte waanzin
by Disturbed
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
h: Hammer-on
h: Hamer erop
p: pull-off
p: aftrekken
Intro and horus
Intro en horus
after two times, avid does his "ah ah ah ah ah ow"
na twee keer doet gretig zijn "ah ah ah ah ah ow"
[
[
Come inside and be afraid,
Kom binnen en wees bang,
of this impressive mess i've made,
van deze indrukwekkende puinhoop die ik heb gemaakt,
you may take a look now you will find.
je kunt een kijkje nemen, je zult het nu vinden.
i have thrown away my vice,
Ik heb mijn ondeugd weggegooid,
done away with paradise,
het paradijs weggedaan,
see what's going on inside my mind.
kijk wat er in mijn hoofd omgaat.
The more complicated half of the verse would go here if i knew how it went
De ingewikkeldere helft van het vers zou hier komen als ik wist hoe het ging
ridge
nok
please let me out, please let me out,
Laat me er alsjeblieft uit, laat me er alsjeblieft uit,
please let ME!
laat mij alsjeblieft!
horus
horus
branded like an animal, i can still feel the burn in my mind,
gebrandmerkt als een dier, kan ik nog steeds het brandende gevoel in mijn geest voelen,
i do believe that you made your message clear.
Ik geloof dat je je boodschap duidelijk hebt gemaakt.
deprivating isolating all that i feel,
beroofd door alles te isoleren wat ik voel,
leaving me with images i know are not real are those,
mij achterlatend met beelden waarvan ik weet dat ze niet echt zijn, dat zijn die,
words of condemnation that i hear?
woorden van veroordeling die ik hoor?
come inside now i implore,
Kom nu binnen, ik smeek je,
do you think you can restore,
Denk je dat je kunt herstellen,
the crucial pieces missing from my brain,
de cruciale stukjes die ontbreken in mijn hersenen,
what seems to be the matter dear,
Wat lijkt er aan de hand te zijn, lieverd,
why do you cry and shake with fear,
waarom huil je en beef je van angst,
i've only had the best dub me insane.
Ik heb alleen de beste gehad die me gek maakten.
horus
horus
don't know how much i can take,
Ik weet niet hoeveel ik aankan,
secret thoughts inside me wake
geheime gedachten in mij worden wakker
i've lost what was within me,
Ik ben verloren wat er in mij zat,
oh sweet insanity.
oh lieve waanzin.
don't know how much i can take,
Ik weet niet hoeveel ik aankan,
secret thoughts inside me wake
geheime gedachten in mij worden wakker
i've lost what was within me,
Ik ben verloren wat er in mij zat,
oh sweet insanity.
oh lieve waanzin.
avid takes a deep breath
gretig haalt diep adem
now i try again to find,
nu probeer ik opnieuw te vinden,
the thing that was my mind,
datgene waar ik aan dacht,
behold the undersigned,
zie ondergetekende,
who said i've lost my mind?
wie zei dat ik gek ben geworden?
now i try again to find,
nu probeer ik opnieuw te vinden,
the thing that was my mind,
datgene waar ik aan dacht,
behold the undersigned,
zie ondergetekende,
who said i've lost my mind?
wie zei dat ik gek ben geworden?
i've lost my mind
ik ben gek geworden
i've lost my mind i've lost my
Ik ben gek geworden. Ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost
geest, ik ben gek geworden, ik ben gek geworden
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind, i've lost my mind i've lost my
geest, ik ben gek geworden, ik ben mijn verstand kwijt
mind.
geest.
nd
nl
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.