Zoom Songtekst Nederlandse Vertaling

DNCE-Zoom

by DNCE

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

DNCE Zoom

Baby, put on your high heel runnin' shoes and let's just run away
Schatje, trek je hardloopschoenen met hoge hakken aan en laten we wegrennen
Yeah, I got the plan to kill your blues
Ja, ik heb het plan om je blues te doden
And all it's gonna take is you and me
En het enige dat daarvoor nodig is, zijn jij en ik
Pre-horus
Pre-horus
I got a full tank lady and I'm ready to drive
Ik heb een volle tank dame en ik ben klaar om te rijden
I got a full tank baby, just look up at the sky
Ik heb een volle tank, schat, kijk maar naar de lucht
Don't you pack a bag
Pak geen tas in
I buy you all new things when we find a place to stay, yeah
Ik koop allemaal nieuwe dingen voor je als we een plek vinden om te verblijven, ja
horus
horus
Woah hey
Wauw hé
You say that you hate it here
Je zegt dat je het hier haat
So why don't we disappear?
Dus waarom verdwijnen we niet?
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!
Just pick a spot on the map
Kies gewoon een plek op de kaart
And I'll get you there and back
En ik breng je heen en terug
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!
Pedal like the devil, gonna drive you straight to heaven
Trap als de duivel en drijf je regelrecht naar de hemel
'Til you're smiling hard
'Tot je hard lacht
Wishin' on a bottle, that your engine's 'bout to throttle
Ik wens een fles, dat je motor op het punt staat gas te geven
Like a shooting star, yeah
Als een vallende ster, ja
Pre-horus
Pre-horus
I got a full tank lady and I'm ready to drive
Ik heb een volle tank dame en ik ben klaar om te rijden
I got a full tank baby, just look up at the sky
Ik heb een volle tank, schat, kijk maar naar de lucht
Name the time and place and I'll come get you
Noem de tijd en plaats en ik kom je halen
It don't matter if it's near or far, no, woah
Het maakt niet uit of het dichtbij of ver weg is, nee, woah
horus
horus
Woah hey
Wauw hé
You say that you hate it here
Je zegt dat je het hier haat
So why don't we disappear?
Dus waarom verdwijnen we niet?
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!
Just pick a spot on the map
Kies gewoon een plek op de kaart
And I'll get you there and back
En ik breng je heen en terug
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!
ridge
nok
Where you going? I'm goin' too
Waar ga je heen? Ik ga ook
Where you going? I wanna ride with you
Waar ga je heen? Ik wil met je meerijden
Where you going? 'Cause I'm going too
Waar ga je heen? Want ik ga ook
Where you going? I wanna ride with you
Waar ga je heen? Ik wil met je meerijden
horus
horus
Woah hey
Wauw hé
You say that you hate it here
Je zegt dat je het hier haat
So why don't we disappear?
Dus waarom verdwijnen we niet?
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!
Just pick a spot on the map
Kies gewoon een plek op de kaart
And I'll get you there and back
En ik breng je heen en terug
If you want to go to the moon
Als je naar de maan wilt
I'll take you there, baby
Ik breng je daarheen, schat
Zoom!
Zoom!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.