From Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro E
Giriş E
In the backseat barely seventeen
Arka koltukta ancak on yedi yaşındayım
Wrote our names in the window steam
İsimlerimizi pencerenin buharına yazdık
In that old car looking at the stars
O eski arabada yıldızlara bakarken
So quiet I thought you fell asleep
O kadar sessiz ki uyuyakaldığını sandım
But you said
Ama sen dedin
Where do we go,
Nereye gidiyoruz?
Where do we go from here?
Buradan nereye gideceğiz?
Verse2
Ayet2
And I said I was bad news
Ve ben kötü haber olduğumu söyledim
Was no good for you
senin için iyi değildi
But you held my hand and closed your eyes
Ama sen elimi tuttun ve gözlerini kapattın
Let that old car take us straight to Vegas
O eski arabanın bizi doğrudan Vegas'a götürmesine izin ver
I knew there was no looking back
Geriye bakmanın olmadığını biliyordum
But you said
Ama sen dedin
Where do we go,
Nereye gidiyoruz?
Where do we go from here?
Buradan nereye gideceğiz?
We may dance and we may fall
Dans edebiliriz ve düşebiliriz
Might find gold and lose it all
Altın bulabilir ve hepsini kaybedebilir
But just have faith and love my dear
Ama sadece inan ve sev canım
That's where we'll go, that's where we'll go from here
Oraya gideceğiz, buradan sonra oraya gideceğiz
Life can pass you by
Hayat seni geçebilir
In the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar
So we just held on to the wheel
Bu yüzden sadece direksiyona tutunduk
A million miles behind us
Bir milyon mil arkamızda
Don't see near enough
Yeterince yakın görmeyin
We might slow down
Yavaşlayabiliriz
But we won't stand still
Ama biz hareketsiz durmayacağız
Outro E
Çıkış E