Mama Don't Allow No Music كلمات أغنية ترجمة عربية

(Traditional)
(تقليدي)
Recorded by Doc Watson
سجله دوك واتسون
(Capo on 2)
(كابو على 2)
Yeah, (G)mama don't allow no guitar playing 'round here
نعم، (جي) ماما لا تسمح بالعزف على الجيتار هنا
Yeah, mama don't allow no guitar playing 'round (D)here
نعم، ماما لا تسمح بعزف الجيتار هنا
(G)I don't care what mama don't allow, I'll (C)play my guitar anyhow
(ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي، سأعزف (ج) على الجيتار على أي حال
(G)Mama don't allow no (D)guitar playing 'round (G)here
(ز) ماما لا تسمح بعزف الجيتار (د) بشكل دائري (ز) هنا
Inst.: (G) (G) (G) (G) (G) (G) (D) (D)
المنشأة: (ز) (ز) (ز) (ز) (ز) (ز) (د) (د)
Hey, (G)mama don't allow no bass in this place
مرحبًا، (ز) ماما، لا تسمحي بعدم وجود صوت جهير في هذا المكان
Yeah, mama don't allow no bass in this (D)place
نعم، ماما لا تسمحي بعدم وجود صوت جهير في هذا المكان (د).
(G)I don't care what mama don't allow, I'll (C)play my bass anyhow
(ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي، سأعزف (ج) الجهير على أية حال
(G)Mama don't allow no (D)bass in this (G)place
(ز) ماما لا تسمح بوجود صوت (د) في هذا المكان (ز).
Yeah, (G)mama don't allow no drumming going on
نعم، (ز) ماما لا تسمح بقرع الطبول
Yeah, mama don't allow no drumming (D)going on
نعم، ماما لا تسمحي بعدم استمرار قرع الطبول
(G)I don't care what mama don't allow, gonna (C)play my drums anyhow
(ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي، سأعزف (ج) طبولتي على أية حال
(G)Mama don't allow no (D)drumming going (G)on
(ز) ماما لا تسمح بعدم استمرار قرع الطبول (ز).
Drums solo x 16 bars
طبول منفردة × 16 بار
Yeah, (G)mama don't allow no piano players in here
نعم، (جي) ماما لا تسمح بوجود عازفي البيانو هنا
Mama don't allow no piano players in (D)here
ماما لا تسمح بوجود عازفي البيانو في (د) هنا
(G)I don't care what mama don't allow, gonna (C)play my piano anyhow
(ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي، سأعزف (ج) على البيانو على أية حال
(G)Mama don't allow no (D)piano players in (G)here
(ز) ماما لا تسمح بوجود عازفي البيانو (د) في (ز) هنا
Piano solo x 16 bars
بيانو منفرد × 16 بار
Yeah, (G)mama don't allow no reefer-smoking round about
نعم، (ز) ماما لا تسمح بالتدخين في الجوار
Yeah, mama don't allow no reefer-smoking round a-(D)bout
نعم، ماما لا تسمحي بعدم التدخين في الجولة الأولى من المباراة
Yeah, (G)I don't care what mama don't allow, I'm gonna (C)smoke my reefer anyhow
نعم، (ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي، سأقوم (ج) بتدخين ثلاجتي على أية حال
(G)Mama don't allow no (D)reefer in (G)here
(ز) ماما لا تسمح بوجود (د) مبرد في (ز) هنا
(G)Mama don't allow us all playing at the same time
(ز) ماما لا تسمح لنا جميعا باللعب في نفس الوقت
Mama don't allow us all playing at the same (D)time
ماما لا تسمح لنا جميعا باللعب في نفس الوقت (د).
(G)I don't care what mama don't allow
(ز) لا يهمني ما لا تسمح به أمي
We're all gonna (C)play all at the same time anyhow
سنلعب جميعًا (ج) في نفس الوقت على أي حال
(G)Mama don't allow us all (D)playing at the same (G)time
(ز) ماما لا تسمح لنا جميعًا (د) باللعب في نفس الوقت (ز).
Outro.: (G) (G) (G) (G) (G) (G) (D) (D)
الخاتمة: (ز) (ز) (ز) (ز) (ز) (ز) (د) (د)