Country Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Dolly Parton – Landstraße

by Dolly Parton

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dolly Parton Country Road

Saw you turnin' down main street
Ich habe gesehen, wie du in die Hauptstraße abgebogen bist
in your big, black fancy car
in deinem großen, schwarzen, schicken Auto
You were dressed up fit to kill,
Du warst schick gekleidet, um zu töten,
with a pretty girl on your arm
Mit einem hübschen Mädchen auf deinem Arm
You spun around and you headed up town
Du hast dich umgedreht und bist in die Stadt gefahren
Where the neon lights all shine
Wo alle Neonlichter leuchten
Left me choking in a cloud of dust
Ich erstickte in einer Staubwolke
You never pay me no mind
Du schenkst mir nie Beachtung
horus
Horus
You're livin' in the fast lane
Du lebst auf der Überholspur
I guess I'm just too slow
Ich glaube, ich bin einfach zu langsam
I never wore silk or fancy furs
Ich habe nie Seide oder schicke Pelze getragen
Just plain ole calico
Einfach nur altes Kattun
I'll never be a fast lane lover
Ich werde nie ein Fast-Lane-Liebhaber sein
And they're the only kind you take up town
Und sie sind die einzigen, die man in die Stadt bringt
I am just a country road
Ich bin nur eine Landstraße
That you keep turnin' down
Dass du immer wieder ablehnst
Instrumental
Instrumental
If you ever hit a dead end street
Wenn Sie jemals in eine Sackgasse geraten
If it's love that you're looking for
Wenn es Liebe ist, die Sie suchen
You can always turn around
Du kannst dich jederzeit umdrehen
And beat a path right to my door
Und schlagen Sie einen Weg direkt zu meiner Tür
Do I have to draw you a map
Muss ich dir eine Karte zeichnen?
You seem to know your way around
Du scheinst dich auszukennen
So when you're tired of spinnin' your wheels
Also, wenn Sie es satt haben, Ihre Räder durchzudrehen
Baby, we can go to town
Baby, wir können in die Stadt gehen
horus
Horus
You're livin' in the fast lane
Du lebst auf der Überholspur
I guess I'm just too slow
Ich glaube, ich bin einfach zu langsam
I never wore silk or fancy furs
Ich habe nie Seide oder schicke Pelze getragen
Just plain ole calico
Einfach nur altes Kattun
I'll never be a fast lane lover
Ich werde nie ein Fast-Lane-Liebhaber sein
And they're the only kind you take up town
Und sie sind die einzigen, die man in die Stadt bringt
I am just a country road
Ich bin nur eine Landstraße
That you keep turnin' down
Dass du immer wieder ablehnst

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.