Gitme ( feat. Sedef Sebüktekin ) كلمات أغنية ترجمة عربية

Gitme, kal, gitme kal
لا تذهب، ابقى، لا تذهب، ابق
Ya da beni de yanına al da kalmayayım
أو خذني معك حتى لا أبقى
Bir başıma bu diyarda
وحيداً في هذه الأرض
Sensiz olamam yapamam beni de al yanına
لا أستطيع أن أكون بدونك، لا أستطيع أن أفعل ذلك، خذني معك
Kokun artık yok buralarda duyabilmemin bi’ yolu var da
رائحتك لم تعد موجودة هنا، لكن هناك طريقة أستطيع سماعها بها
Korkuyorum çok yitiriyorum aklımı derdim çok büyük anla
أنا خائف، أنا أفقد عقلي كثيرًا، مشكلتي أكبر من أن أفهمها
Kalbim her teklediği anda heyecan basıyor umudunla
في كل مرة يخفق فيها قلبي، أشعر بسعادة غامرة بأملك.
Gelemiyorum sana ne yapayım bana bi’ anlatın ama çaresi yok daha
مش قادر اجي قولي اعمل ايه بس مفيش حل لحد دلوقتي.
Yanıyor yanıyor yanıyor içerde kanıyor kanıyor kanıyor sensiz
إنه يحترق، إنه يحترق، إنه يحترق من الداخل، إنه ينزف، إنه ينزف، إنه ينزف بدونك
Yanıyor yanıyor yanıyor içerde kanıyor kanıyor kanıyor kalbim
إنه يحترق، إنه يحترق، إنه يحترق من الداخل، إنه ينزف، إنه ينزف، قلبي ينزف
NAKARAT
جوقة
Senin kollarında başlayan sabahlara biten gecelere doyamadım hala
ما زلت لا أستطيع الاكتفاء من الصباح الذي بدأ والليالي التي انتهت بين ذراعيك.
Huzur bulduğunda kıskanırmış işte hayat
الحياة تغار عندما تجد السلام
Garip ama sen nolur üzülme artık değilsin yalnız bu bir veda değil
إنه أمر غريب، ولكن من فضلك، لا تحزن، أنت لم تعد هنا، ولكن هذا ليس وداعا.
Mutluyum, inan anladım bir şanstı bu
أنا سعيد، صدقني، لقد فهمت، كانت هذه فرصة
Aşkınla dolu bir gün bile bir ömür yeter bize
حتى يوم واحد مليء بحبك يكفي لمدى الحياة