Nereye Kadar Lyrics English Translation

Zor, sonu gelmiyor derdimin
It's hard, there's no end to my troubles
Yok huzur bana, kapadım o defteri
No peace for me, I closed that notebook
İçi acı dolu gülemiyor gözlerim of
My eyes are full of pain, I can't smile
Gülemiyor gözlerim
My eyes can't smile
Bu yaralar sandığından derin
These wounds are deeper than you think
Kapanmıyor gittiğinden beri
It doesn't turn off since you left
Bi’ yolu varsa da bana söyleyin of, of
If there's a way, tell me, oh, oh
Düşüyor aklıma her gece
It comes to my mind every night
Çöküyor karanlığı üstüme
The darkness is falling on me
Uyanamam ben olmadığın bi’ güne
I can't wake up to a day without me
Nereye kadar
how far
Nereye kadar
how far
Bi’ yolu bulunur mu
Is there a way?
Bizi unutursam
If I forget us
Daralıyor içim, hem de ne biçim,
I'm feeling tight inside, and in what way,
Sensizliği öğrenemezmişim
I couldn't learn to be without you
Gittiğinde de susmak yerine
Instead of remaining silent when you leave
Kal demeliymişim
I should have said stay
Duyman için, görmen için
For you to hear, for you to see
Ne yapayım söyle dönmen için
Tell me what to do to make you come back
Alışamadım ben bu sessizliğe
I can't get used to this silence
Düşüyor aklıma her gece
It comes to my mind every night
Çöküyor karanlığı üstüme
The darkness is falling on me
Uyanamam ben olmadığın bi güne
I can't wake up to a day when you're not there
Nereye kadar
how far
Nereye kadar
how far
Bi’ yolu bulunur mu
Is there a way?
Bizi unutursam
If I forget us