Öylece Durdun Songtekst Nederlandse Vertaling
Houd het volledige glas ondersteboven - u blijft daar gewoon staan
Dolu Kadehi Ters Tut - Öylece Durdun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
İntro :
Inleiding:
Yeterince tanıyamadım seni
Ik kende je niet goed genoeg
Bulamadım nerede en derin yerin
Ik kon niet vinden waar de diepste plek is
"Sen yeter ki gel. Dibinde beklerim"
'Kom maar. Ik wacht daar wel.'
Dedim ama
Ik zei maar
Atlısıyla geldi sanki mahşerin
Het is alsof de Apocalyps met zijn ruiter kwam
Gözleriyle vurdu kalbe hançeri
Hij stak met zijn ogen in het hart
Esti, durdu. Oldu yangın yeri
Het blies en stopte. Het werd een open haard
Kavrulur
geroosterd
Yanar durur
Het blijft branden
Söndürün
doven
Şu kalbimi
dit hart van mij
Kavrulur
geroosterd
Yanar durur içim
Mijn hart brandt
Söndürün
doven
Aşkı aldı kaptı gitti kalbimi
Jouw liefde nam mijn hart en vertrok
Kaldı en derinlerinde kor alevleri
Sintelvlammen bleven in de diepste diepten
Oysa tek sözü yeterdi, etmedi
Eén woord was echter genoeg, hij zei het niet.
Bitmedi, içimdeki
Het is nog niet voorbij, in mij
Yangınım bi' türlü dinmedi
Mijn vuur is nooit verdwenen
Sense karşımda ağır bi' taş gibi
Je bent als een zware steen voor me
Öylece durdun
Je stond daar maar
Nakarat
koor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.