Yan Yana Testo Traduzione Italiana

İçim alev alev ateşiyle dolu
Le mie viscere sono piene di fuoco fiammeggiante
Senle yana yana gelecekse sonum
Se il mio fine è stare al tuo fianco
Dinlemem ki var mı sönmenin bi yolu
Non ascolto. C'è un modo per svanire?
Varsa da yanalım
Bruciamo anche se c'è
Nasılım sormasınlar hiç inan darılmam
Non lasciatevi chiedere come sto, credetemi, non mi offenderò.
Kimsem olmasın, bi tek sen ol yanımda
Non ho nessuno, stai con me e basta
Beni bitirse de bugün de sen, yarın da
Anche se distrugge me, te oggi e domani
Biz bize yetelim, yetelim.
Bastiamoci, bastiamo.
İstemem dünya malı
Non voglio beni terreni
Ne bi' alim, ne bi veli
Né uno studioso né un santo
Ama bir tek senden vazgeçemem
Ma non posso proprio rinunciare a te
El ele ölelim
Moriamo mano nella mano
Fark etmez, yok saysınlar
Non importa, lasciamo che lo ignorino.
Yine delidir desinler
Lasciamo che dicano che è di nuovo pazzo
Ben bu yangından kaçamam
Non posso sfuggire a questo fuoco
Yan yana yanalım
Bruciamo fianco a fianco
Bi gülüşü var ki zaten, açar gözümde renkler
Ha già un sorriso che mi fa venire i colori agli occhi
Öyle bir bakar ki kıskanır melekler
Ti guarda in un modo tale che gli angeli diventano gelosi
Hepsi bir yana sanaydı tüm kadehler
A parte il fatto che tutti gli occhiali erano per te
"Gel" de de geleyim
Di' "vieni" e io verrò
Ne kalırım ayrı senden, ne son bulur bu hisler
Come posso stare lontano da te, come finiranno questi sentimenti?
Yeter ki tut elimden, bu gönül daha ne ister
Tienimi solo la mano, cosa vuole di più questo cuore?
Gördüğün bi damla, içimde denizler
Ciò che vedi è una goccia, mari dentro di me
Sorma ne haldeyim, ne haldeyim.
Non chiedermi in che stato mi trovo, in che stato mi trovo.
-N-
-N-