Hallelujah to the Lamb كلمات أغنية ترجمة عربية

Lord I stand in the midst of a multitude
يا رب أقف في وسط جمع من الناس
Of those from every tribe and tongue
من كل قبيلة ولسان
We are Your people redeemed by Your blood
نحن شعبك مفديين بدمك
Rescued from death by Your love
أنقذتك من الموت بحبك
There are no words
لا توجد كلمات
Good enough to thank You
جيدة بما فيه الكفاية لأشكرك
There are no words to ex-press my praise
لا توجد كلمات للتعبير عن مديحتي
But I will lift up my voice
لكني سأرفع صوتي
And sing from my heart
وأغني من قلبي
With all of my strength
بكل قوتي
Halle-lujah halle-lujah halle-lujah
هللويا هللويا هللويا هللويا
To the Lamb
إلى الخروف
Halle-lujah halle-lujah
هلا لوجا هلا لوجا
M7b
M7b
By the blood of Christ we stand
بدم المسيح نقف
M7
م7
Every tongue every tribe
كل لسان كل قبيلة
su
su
Every people every land
كل شعب كل أرض
M7
م7
Giving glory giving honor
إعطاء المجد إعطاء الشرف
Giving praise unto the Lamb
إعطاء التسبيح للحمل
us
لنا
of God
من الله
M7
م7
Lord we stand by grace in Your presence
يا رب نقف بالنعمة في حضورك
Cleansed by the blood of the Lamb
تطهر بدم الخروف
M7/
م7/
We are Your children called by Your name
نحن أبناءك المدعوين باسمك
Humbly we bow and we pray
بكل تواضع ننحني ونصلي
Release Your power
أطلق قوتك
To work in us and through us
للعمل فينا ومن خلالنا
Till we are changed
حتى نتغير
To be more like You
لكي أكون مثلك أكثر
M7/
م7/
Then all the nations will see
وحينئذ ترى جميع الأمم
Your glory revealed
لقد ظهر مجدك
And worship You
وأعبدك
Halle-lujah halle-lujah halle-lujah
هللويا هللويا هللويا هللويا
To the Lamb
إلى الخروف
Halle-lujah halle-lujah
هلا لوجا هلا لوجا
By the blood of Christ we stand
بدم المسيح نقف
Every tongue every tribe
كل لسان كل قبيلة
Every people every land
كل شعب كل أرض
Giving glory giving honor
إعطاء المجد إعطاء الشرف
M7/
م7/
Giving praise unto the Lamb
إعطاء التسبيح للحمل
of God
من الله
Every knee shall bow
تجثو كل ركبة
Every tongue confess
كل لسان يعترف
That You are Lord of all
بأنك أنت رب الكل
#
#
Halle-lujah halle-lujah halle-lujah
هللويا هللويا هللويا هللويا
To the Lamb
إلى الخروف
Halle-lujah halle-lujah
هلا لوجا هلا لوجا
By the blood of Christ we stand
بدم المسيح نقف
Every tongue every tribe
كل لسان كل قبيلة
Every people every land
كل شعب كل أرض
Giving glory giving honor
إعطاء المجد إعطاء الشرف
Giving praise unto the (repeat #).. Lamb
التسبيح لـ (تكرار #).. خروف
#
#
of God
من الله
#
#
Giving praise unto the Lamb of God
التسبيح لحمل الله
#
#
Giving praise unto the Lamb of God
التسبيح لحمل الله
Jesus Christ Lamb of God
يسوع المسيح حمل الله