The John Deere Tractor Song Paroles Traduction Française

Well I work My Old John Deere Tractor Every Day
Eh bien, je travaille mon vieux tracteur John Deere tous les jours
Plowin Plantin Crops And Cuttin Hay
Cultures de Ploughin Plantin et foin de coupe
Well The Good Lord Knows That I Wouldn't Want It Any Other Way
Eh bien, le Bon Dieu sait que je ne le voudrais pas autrement
I Work My Old John Deere Tractor Every Day
Je travaille mon vieux tracteur John Deere tous les jours
this year we had a mighty fine spring
cette année, nous avons eu un très beau printemps
not to much texas wind and just enough rain
pas trop de vent texan et juste assez de pluie
only had to plant one time and my crops are doing fine
je n'ai dû planter qu'une seule fois et mes récoltes se portent bien
best of all this old farm and john deere tractors mine
le meilleur de toute cette vieille ferme et de la mine de tracteurs John Deere
Theres nothing like the smell of fresh plowed ground
Il n'y a rien de tel que l'odeur de la terre fraîchement labourée
lord a family farm with the old kids all around
seigneur d'une ferme familiale avec les vieux enfants tout autour
the good lord gave ths man a place to run and play
le bon Dieu a donné à cet homme un endroit où courir et jouer
and work his old john deere tractor every day
et travaille son vieux tracteur John Deere tous les jours
Now the old john deere will break down from time to time
Maintenant, le vieux John Deere tombera en panne de temps en temps
But Old shade tree slim will sure have her runnin fine
Mais le vieil arbre d'ombrage mince lui permettra certainement de bien fonctionner.
he gives me a Golden smile through a mustache done turned grey
il me fait un sourire doré à travers une moustache devenue grise
says you got your old john deere tractor one more day
il dit que tu as récupéré ton vieux tracteur John Deere un jour de plus
When i'm Standing in the twilight of my day
Quand je suis debout au crépuscule de ma journée
and my final harvest has been made
et ma dernière récolte a été faite
i want to climb those golden stairs walk through the pearly gates
je veux monter ces escaliers dorés, franchir les portes nacrées
and work my john deere tractor every day
et je travaille mon tracteur John Deere tous les jours
Yeah I work My Old John Deere Tractor Every Day
Ouais, je travaille mon vieux tracteur John Deere tous les jours