Amanda كلمات أغنية ترجمة عربية

Verses:
الآيات:
I've held it all inward, Lord knows I've tried
لقد احتفظت بكل شيء بداخلي، الرب يعلم أنني حاولت
But it's an awful awakening in a country boy's life
لكنها صحوة فظيعة في حياة صبي ريفي
To look in the mirror in total surprise
لتنظر في المرآة بدهشة تامة
At the hair on your shoulders and the age in your eyes.
في الشعر على كتفيك والعمر في عينيك.
Chorus:
جوقة:
Amanda, light of my life
أماندا، نور حياتي
Fate should have made you a gentleman's wife
كان يجب أن يجعلك القدر زوجة رجل نبيل
Amanda, light of my life
أماندا، نور حياتي
Fate should have made you a gentleman's wife
كان يجب أن يجعلك القدر زوجة رجل نبيل
Verse 2:
الآية 2:
It's a measure of people who don't understand
إنه مقياس للأشخاص الذين لا يفهمون
The pleasures of life in a hillbilly band.
متعة الحياة في فرقة هيلبيلي.
I got my first guitar when I was fourteen
حصلت على جيتاري الأول عندما كنت في الرابعة عشرة من عمري
Now I'm crowding 30 and still wearing jeans.
الآن أنا أتزاحم 30 وما زلت أرتدي الجينز.