Come Early Morning Songtekst Nederlandse Vertaling

by Don Williams written by Bob McDill
door Don Williams, geschreven door Bob McDill
I've been a walking walking in the moonlight
Ik heb gewandeld in het maanlicht
Tripping in the starlight Lord and I'm feeling down
Struikelen in het sterrenlicht, Heer, en ik voel me somber
Walking in the shadows sneaking down the side road
Lopend in de schaduw, sluipend over de zijweg
Come early morning I'll be there at the edge of town
Kom vroeg in de ochtend, dan ben ik daar aan de rand van de stad
I was a-thinking thinking bout a good thing
Ik dacht aan iets goeds
Thinking bout a sweet gleam Mmm in my honey's eyes
Denkend aan een zoete glans Mmm in de ogen van mijn schatje
And I was a-sinking feeling kind of lonesome
En ik was zinkend en voelde me een beetje eenzaam
But come early morning I'll be home at my honey's side
Maar kom vroeg in de ochtend, dan ben ik thuis aan de zijde van mijn liefje
I have drifted up across the mountain
Ik ben over de berg heen gedreven
And I have stumbled down the other side
En ik ben aan de andere kant gestruikeld
And I've been tempted tried and troubled
En ik ben in de verleiding gebracht, beproefd en in moeilijkheden gebracht
Come early morning I'll be home and satisfied
Kom vroeg in de ochtend, dan ben ik thuis en tevreden
She give me a little loving give me a little sunshine
Ze gaf me een beetje liefde, geef me een beetje zonneschijn
Make me have a good time Lord when I'm feeling blue
Zorg ervoor dat ik het naar mijn zin heb, Heer, als ik me somber voel
I couldn't refuse her well I couldn't misuse her
Ik kon haar niet goed weigeren, ik kon haar niet misbruiken
Come early morning I'll be home with my honeydew
Kom vroeg in de ochtend, dan ben ik thuis met mijn honingdauw
Repeat #3
Herhaal #3