On My Mind Liedtext Deutsche Übersetzung

Well, I've been mooching off al ya'alls hard work, I figured I oughtta contribute!
Nun ja, ich habe euch alle an eurer harten Arbeit gefressen, ich dachte mir, dass ich einen Beitrag leisten sollte!
None of the other versions of this posted here sounded right to me, so I went and done
Keine der anderen hier geposteten Versionen klang für mich richtig, also habe ich es getan
figered'er out!
Ich habe ihn rausgefunden!
More potent than Spanich Fly, raw oysters, and tiger tail all rolled into one.
Stärker als Spanich Fly, rohe Austern und Tigerschwanz in einem.
If you play this song for your lady and don't get some, there is something wrong with
Wenn Sie Ihrer Dame dieses Lied vorspielen und keins bekommen, stimmt etwas nicht
Just remember to use the power for good, not evil.
Denken Sie daran, die Kraft zum Guten und nicht zum Bösen einzusetzen.
Chris in Flint-town Michigan...brrrr it's cold up here
Chris in Flint-Town, Michigan...brrrr, es ist kalt hier oben
secondemailforme@gmail.com
secondemailforme@gmail.com
}}
}}
E:------x-x-------------7-x-x-9-9---------------|
E:------x-x-------------7-x-x-9-9---------------|
B:---5--x-x-5-5---------7-x-x-9-9---------------|
B:---5--x-x-5-5---------7-x-x-9-9---------------|
G:---6--x-x-6-6---------7-x-x-7-7---------------|
G:---6--x-x-6-6---------7-x-x-7-7---------------|
D:---6--x-x-6-6---------7-x-x-------------------|
D:---6--x-x-6-6---------7-x-x-----|
A:---x--x-x-------------6-x-x-------------------|
A:---x--x-x-------------6-x-x-----|
E:---5--x-x-------------7-x-x-------------------|
E:---5--x-x-------------7-x-x-----|
Ohh baby, let's get down tonight....
Ohh Baby, lass uns heute Abend runtergehen....
}}
}}
E:---x-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------5h7p5-------------|
E:---x-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------5h7p5-------------|
B:---7-x-x-x-x---6-x-x-x-x------5-----------5h7p5--------|
B:---7-x-x-x-x---6-x-x-x-x------5-----------5h7p5--------|
G:---6-x-x-x-x---5-x-x-x-x------6----------------4h6p4s2-|
G:---6-x-x-x-x---5-x-x-x-x------6----------------4h6p4s2-|
D:---7-x-x-x-x---x-x-x-x-x------6------------------------|
D:---7-x-x-x-x---x-x-x-x-x------6----------|
A:---5-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------------------------|
A:---5-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------------------------|
E:---x-x-x-x-x---x-x-x-x-x------5------------------------|
E:---x-x-x-x-x---x-x-x-x-x------5------------------------|
Even though I can't see you all the time.....
Auch wenn ich dich nicht die ganze Zeit sehen kann.....
E:---x-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x----------------0h2-5---|
E:---x-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x----------------0h2-5---|
B:---7-x-x-x-x---6-x-x-x-x------5------------0h2---------|
B:---7-x-x-x-x---6-x-x-x-x------5------------0h2---------|
G:---6-x-x-x-x---5-x-x-x-x------6----------2-------------|
G:---6-x-x-x-x---5-x-x-x-x------6----------2-------------|
D:---7-x-x-x-x---x-x-x-x-x------6------2h4---------------|
D:---7-x-x-x-x---x-x-x-x-x------6------2h4---------------|
A:---5-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------------------------|
A:---5-x-x-x-x---5-x-x-x-x------x------------------------|
E:---x-x-x-x-x---x-x-x-x-x------5------------------------|
E:---x-x-x-x-x---x-x-x-x-x------5------------------------|
I Gotta let you know you're on my mind....
Ich muss dich wissen lassen, dass du in meinen Gedanken bist....
}}
}}
E:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-2--------|
E:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-2--------|
B:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-3--------|
B:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-3--------|
G:---6--x-x-x--4-x-x-x-x-2--------|
G:---6--x-x-x--4-x-x-x-x-2--------|
D:---7--x-x-x--3-x-x-x-x-4--------|
D:---7--x-x-x--3-x-x-x-x-4--------|
A:---7--x-x-x--5-x-x-x-x-2--------|
A:---7--x-x-x--5-x-x-x-x-2--------|
E:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-2--------|
E:---5--x-x-x--3-x-x-x-x-2--------|
Girl you're, on my mind, you're on my mind again....
Mädchen, du bist in meinen Gedanken, du bist wieder in meinen Gedanken ...
}}
}}
E:---x-----------------------------x----|
E:---x--------------x----|
B:---5-----------------------------7----|
B:---5--------------7----|
G:---6-----------------------------6----|
G:---6--------------6----|
D:---6-----------------------------7----|
D:---6--------------7----|
A:---x-----------------------------5----|
A:---x---------------5----|
E:---5-----------------------------x----|
E:---5---------------x----|
Well I gotta let you know, that I will never let you go
Nun, ich muss dich wissen lassen, dass ich dich niemals gehen lassen werde