City Boy Paroles Traduction Française

Acoustic simplistic edition of this nailed-to-the-mind-song :)
Édition acoustique simpliste de cette chanson clouée à l'esprit :)
Strum, pick, slap or however you like
Gratter, piocher, gifler ou comme bon vous semble
Intro: G, Em, Bm, A
Intro : G, Em, Bm, A
Verse:
Verset :
I don't wanna be that city boy,
Je ne veux pas être ce garçon de la ville,
Running timeless streets again
Courir à nouveau des rues intemporelles
I don't wanna be that city boy,
Je ne veux pas être ce garçon de la ville,
Stumbling down the streets, my friend
Trébuchant dans les rues, mon ami
Chorus:
Chœur :
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath this, underneath this...
En dessous, en dessous de ça...
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Verse 2:
Verset 2 :
I don't wanna be that city boy,
Je ne veux pas être ce garçon de la ville,
Stumbling down the streets again
Trébuchant à nouveau dans les rues
I don't wanna be that city boy,
Je ne veux pas être ce garçon de la ville,
Running timeless streets, my friend
Je cours dans des rues intemporelles, mon ami
Chorus 2:
Chœur 2 :
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath this, underneath this...
En dessous, en dessous de ça...
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Interlude:
Interlude :
You're moving around and heavenly you move in town
Tu bouges et c'est divin que tu bouges en ville
You're moving around and heavenly you move in town
Tu bouges et c'est divin que tu bouges en ville
And heavenly you move in town
Et c'est divin que tu bouges en ville
Break: G, Em, Bm, A x2
Pause : G, Em, Bm, A x2
Final Chorus(es):
Chœurs finaux :
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath this, underneath this...
En dessous, en dessous de ça...
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my sin lives an eagle
Sous mon péché vit un aigle
Underneath these clouds there's an ego
Sous ces nuages il y a un ego
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
(You're moving around and) heavenly you move in town
(Tu te déplaces et) paradisiaque tu te déplaces en ville
Underneath my skin lives an eagle
Sous ma peau vit un aigle
(You're moving around and) heavenly you move in town
(Tu te déplaces et) paradisiaque tu te déplaces en ville
Moving around
Se déplacer
Moving around
Se déplacer
You're moving around and heavenly you move in town
Tu bouges et c'est divin que tu bouges en ville
I don't wanna be that city boy
Je ne veux pas être ce garçon de la ville
I don't wanna be that city boy
Je ne veux pas être ce garçon de la ville
And that's all she wrote :)
Et c'est tout ce qu'elle a écrit :)