Sadness 歌詞 日本語訳

Sadness is in your eye
悲しみが君の目に映る
Who could have made you cry?
誰があなたを泣かせたでしょうか？
My lullaby can fly you out of there
私の子守唄があなたをそこから飛ばしてくれるでしょう
Roll along the sleepy dream, deep
眠い夢を転がって、深く
Roll along the sleepy dream, deep
眠い夢を転がって、深く
Salty tear down your cheek
頬を伝う塩辛い涙
Drowning the words you speak.
あなたが話す言葉を溺れさせます。
My lullaby can dry your every care
私の子守唄はあなたのあらゆる気遣いを乾かすことができます
Roll along the sleepy dream, deep
眠い夢を転がって、深く
Roll along the sleepy dream
眠い夢に沿って転がって
Sweet dream, my baby lie
甘い夢、私の赤ちゃんの嘘
Here in my arms tonight
今夜ここ私の腕の中で
Don't cry I'll hold you tight,
泣かないで、しっかり抱きしめてあげるから、
And soothe all your worry away.
そして、すべての心配を和らげてください。
Sadness is in your eye
悲しみが君の目に映る
Who could have made you cry?
誰があなたを泣かせたでしょうか？
My lullaby can fly you out of there
私の子守唄があなたをそこから飛ばしてくれるでしょう
Roll along the sleepy dream, deep
眠い夢を転がって、深く
Roll along the sleepy dream -
眠い夢に沿って転がって -
Sweet dream, my baby lie
甘い夢、私の赤ちゃんの嘘
Here in my arms tonight
今夜ここ私の腕の中で
Don't cry I'll hold you tight,
泣かないで、しっかり抱きしめてあげるから、
And soothe all your worries away.
そして、あなたの不安をすべて和らげてください。
Sadness is in your eye
悲しみが君の目に映る
Who could have made you cry?
誰があなたを泣かせたでしょうか？
Sadness is in your eye
悲しみが君の目に映る
Sadness
悲しみ
OK and here's the picking structure for the verse. This is easier if you use the chord
OK、これがヴァースのピッキング構造です。コードを使うと簡単です
above. The rest of the song just picks up and down over the chords above so I won't
上。曲の残りの部分は上記のコードを上下に繰り返すだけなので、ここでは省略します。
tabbing it out.
それをタブで削除します。
Sad-ness is in your eye
悲しみが君の目に映る
Who could have made you cry? My lul - a -
誰があなたを泣かせたでしょうか？ 私のルル - a -
- by could fly you out of here
- 飛んでここから出られるかもしれない
Hope that makes sense. Enjoy! Ryan x
それが理にかなっていることを願っています。楽しむ！ライアン×