Perfect Paroles Traduction Française

C: 010230
C:010230
Am: 012200
Matin : 012200
B: 244420
B : 244420
G: 330023
G : 330023
Main finger-picking progression:
Principale progression du finger-picking :
Let's take a picture now
Prenons une photo maintenant
I do not want to forget
je ne veux pas oublier
The way you look at me when everything is perfect
La façon dont tu me regardes quand tout est parfait
A perfect memory of when things are so good
Un souvenir parfait de l'époque où tout allait si bien
And everything has worked out just the way we knew it would, yes
Et tout s'est passé exactement comme nous l'avions prévu, oui
I bought a picture frame
J'ai acheté un cadre photo
And I made room on the wall
Et j'ai fait de la place sur le mur
I hold you close to my chest
Je te tiens près de ma poitrine
Because I've made room in my heart
Parce que j'ai fait de la place dans mon cœur
You ask me what I'm doing
Tu me demandes ce que je fais
I say displaying our love
Je dis en affichant notre amour
See you when I'm awake and you're the one I'm dreaming of, yes
On se voit quand je suis réveillé et tu es celui dont je rêve, oui
I love the sun when it shines
J'aime le soleil quand il brille
I love the sky when it's blue
J'aime le ciel quand il est bleu
I love the color green
J'adore la couleur verte
Because it reminds me of you
Parce que ça me rappelle toi
I've been thinking about you all night
J'ai pensé à toi toute la nuit
A warm bed and a cozy fire
Un lit chaleureux et un feu douillet
You put your arms around me and lift my head
Tu mets tes bras autour de moi et tu lèves ma tête
And when you kiss me? oh yeah
Et quand tu m'embrasses ? oh ouais
I do not want to forget
je ne veux pas oublier
The way you look at me when everything is perfect
La façon dont tu me regardes quand tout est parfait
A perfect memory of when things are so good
Un souvenir parfait de l'époque où tout allait si bien
And everything has worked out just the way we knew it would
Et tout s'est déroulé exactement comme nous le savions
I bought a picture frame
J'ai acheté un cadre photo
And I made room on the wall
Et j'ai fait de la place sur le mur
I hold you close to my chest
Je te tiens près de ma poitrine
Because I've made room in my heart
Parce que j'ai fait de la place dans mon cœur
You ask me what I'm doing
Tu me demandes ce que je fais
I say displaying our love
Je dis en affichant notre amour
See you when I'm awake and you're the one I'm dreaming of
On se voit quand je suis réveillé et tu es celui dont je rêve
I love the sun when it shines
J'aime le soleil quand il brille
I love the sky when it's blue
J'aime le ciel quand il est bleu
I love the color green
J'adore la couleur verte
Because it reminds me of you
Parce que ça me rappelle toi
I've been thinking about you all night
J'ai pensé à toi toute la nuit
A warm bed and a cozy fire
Un lit chaleureux et un feu douillet
You put your arms around me and lift my head
Tu mets tes bras autour de moi et tu lèves ma tête
And when you kiss me? oh yeah
Et quand tu m'embrasses ? oh ouais
Perfect, perfect, perfect...
Parfait, parfait, parfait...
Let's take a picture now...
Prenons une photo maintenant...
Let's take a picture now
Prenons une photo maintenant
I do not want to forget
je ne veux pas oublier
The way you look at me when everything is perfect, perfect, perfect... yeah
La façon dont tu me regardes quand tout est parfait, parfait, parfait... ouais
www.doriaroberts.com
www.doriaroberts.com
Tab By: Betsy Rubinstein
Tabulation par : Betsy Rubinstein