Perfect Songtekst Nederlandse Vertaling
Doria Roberts-Perfect
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C: 010230
C: 010230
Am: 012200
Ben: 012200
B: 244420
B: 244420
G: 330023
G: 330023
Main finger-picking progression:
Belangrijkste voortgang bij het fingerpicken:
Let's take a picture now
Laten we nu een foto maken
I do not want to forget
Ik wil het niet vergeten
The way you look at me when everything is perfect
De manier waarop je naar mij kijkt als alles perfect is
A perfect memory of when things are so good
Een perfecte herinnering aan de tijd dat het zo goed ging
And everything has worked out just the way we knew it would, yes
En alles is precies verlopen zoals we wisten dat het zou gebeuren, ja
I bought a picture frame
Ik heb een fotolijstje gekocht
And I made room on the wall
En ik maakte ruimte aan de muur
I hold you close to my chest
Ik houd je dicht bij mijn borst
Because I've made room in my heart
Omdat ik ruimte heb gemaakt in mijn hart
You ask me what I'm doing
Je vraagt me wat ik aan het doen ben
I say displaying our love
Ik zeg: het tonen van onze liefde
See you when I'm awake and you're the one I'm dreaming of, yes
Ik zie je als ik wakker ben en jij degene bent van wie ik droom, ja
I love the sun when it shines
Ik hou van de zon als die schijnt
I love the sky when it's blue
Ik hou van de lucht als deze blauw is
I love the color green
Ik hou van de kleur groen
Because it reminds me of you
Omdat het mij aan jou doet denken
I've been thinking about you all night
Ik heb de hele nacht aan je gedacht
A warm bed and a cozy fire
Een warm bed en een gezellig vuurtje
You put your arms around me and lift my head
Je slaat je armen om me heen en tilt mijn hoofd op
And when you kiss me? oh yeah
En als je mij kust? oh ja
I do not want to forget
Ik wil het niet vergeten
The way you look at me when everything is perfect
De manier waarop je naar mij kijkt als alles perfect is
A perfect memory of when things are so good
Een perfecte herinnering aan de tijd dat het zo goed ging
And everything has worked out just the way we knew it would
En alles is precies verlopen zoals we wisten dat het zou gebeuren
I bought a picture frame
Ik heb een fotolijstje gekocht
And I made room on the wall
En ik maakte ruimte aan de muur
I hold you close to my chest
Ik houd je dicht bij mijn borst
Because I've made room in my heart
Omdat ik ruimte heb gemaakt in mijn hart
You ask me what I'm doing
Je vraagt me wat ik aan het doen ben
I say displaying our love
Ik zeg: het tonen van onze liefde
See you when I'm awake and you're the one I'm dreaming of
Ik zie je als ik wakker ben en jij degene bent van wie ik droom
I love the sun when it shines
Ik hou van de zon als die schijnt
I love the sky when it's blue
Ik hou van de lucht als deze blauw is
I love the color green
Ik hou van de kleur groen
Because it reminds me of you
Omdat het mij aan jou doet denken
I've been thinking about you all night
Ik heb de hele nacht aan je gedacht
A warm bed and a cozy fire
Een warm bed en een gezellig vuurtje
You put your arms around me and lift my head
Je slaat je armen om me heen en tilt mijn hoofd op
And when you kiss me? oh yeah
En als je mij kust? oh ja
Perfect, perfect, perfect...
Perfect, perfect, perfect...
Let's take a picture now...
Laten we nu een foto maken...
Let's take a picture now
Laten we nu een foto maken
I do not want to forget
Ik wil het niet vergeten
The way you look at me when everything is perfect, perfect, perfect... yeah
De manier waarop je naar mij kijkt als alles perfect is, perfect, perfect... ja
www.doriaroberts.com
www.doriaroberts.com
Tab By: Betsy Rubinstein
Tabblad Door: Betsy Rubinstein
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.