Sermon of Sorts 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Here on your doorstep
ここ、あなたの玄関先に
With history before you
目の前の歴史とともに
Watch me f**k up again
私がまたセックスするのを見てください
I'm always punishing
いつも罰してるんだよ
Say a prayer for me now
今すぐ私のために祈りを捧げてください
With all the beauty in the world
世界のすべての美しさとともに
At our vile little fingertips
私たちの卑劣な小さな指先で
I can't help where the gavel slams
小槌がぶつかるところではどうすることもできない
Pre-chorus:
コーラス前：
Elephants tied to a daisy
デイジーに繋がれた象
Babies left on doorsteps
玄関先に放置された赤ちゃん
Slow erosion of all hope and faith
すべての希望と信仰がゆっくりと侵食されていく
I wish I could say it matters
それが重要だと言えたらいいのに
You claim and you cry
あなたは主張し、あなたは泣きます
Histrionics and all the lying
演技派とすべての嘘
I was sworn to protect you from the
あなたを悪から守ると誓ったのです
crazy, the crazies, the crazy out there
クレイジー、クレイジー、クレイジー
Chorus:
コーラス：
I am the son
私は息子です
I am the sun
私は太陽です
I am the son
私は息子です
When you are done with me
私との付き合いが終わったら
Let me go free
自由にさせてください
I swear I won't bother anyone
誰にも迷惑をかけないと誓います
I am the son
私は息子です
I am the son
私は息子です
Verse:
詩:
All I ever wanted to be
私がなりたかったすべて
Was your angel, your angel, your angel
あなたの天使だった、あなたの天使、あなたの天使だった
Peace be with me and also with you
私とあなたにも平和がありますように
Pre-chorus:
コーラス前：
I've got my work cut out for me
私にぴったりの仕事がある
Climbing the resistance mounting
抵抗マウンティングを登る
You can run but you can't come anywhere near hiding
逃げることはできるが、隠れることはできない
We are likely to bleed for a bit
少し出血する可能性があります
You can climb and crawl to the top of the cliff, to the cliff
崖の頂上まで、崖まで登ったり、這ったりすることができます
That I'd fall you off
あなたを転落させてしまうなんて
You said I would fly
あなたは私が飛ぶと言った
Chorus:
コーラス：
Head for the sun
太陽に向かって
Get lost in the sun/son
太陽の中で迷子になる/息子
I swear I'd follow you anywhere
どこまでもついて行くと誓います
We are the sum
私たちは和です
Of all we have done
私たちが行ってきたすべてのことのうち、
Beware who'll follow you
誰があなたをフォローするか注意してください
Beware of what comes
何が来るかに注意してください
After all we have done
結局のところ、私たちはやり遂げました
Can't stay this dumb forever
いつまでもこのバカのままではいられない
Let this be done
これをやらせてください
So we can get on
それで私たちは乗れるよ
You can laugh at me all you want
好きなだけ私を笑っていいよ
Outro:
アウトロ: