Leave Tonight Paroles Traduction Française

We??ve been waiting for too long
Nous attendons depuis trop longtemps
We??ve been waiting in the sun
Nous avons attendu au soleil
We??ve been watching days go by
Nous avons regardé les jours passer
Waistbands low and spirits high
Tailles basses et bonne humeur
I??ve been watching you for days
Je te surveille depuis des jours
Patiently while you delay
Patiemment pendant que tu retardes
Waiting for those words to trickle out
En attendant que ces mots jaillissent
Of your smiling kissable mouth
De ta bouche souriante et embrassable
If we plan it right we could leave tonight, woooo
Si nous planifions bien, nous pourrions partir ce soir, woooo
If we plan it right we could leave tonight, woooo
Si nous planifions bien, nous pourrions partir ce soir, woooo
We can??t spend out days here in Phantom Bay, woooo
Nous ne pouvons pas passer nos journées ici à Phantom Bay, woooo
So if it feels right just tell me tonight, woooo
Alors si ça te convient, dis-le-moi ce soir, woooo
Are you thinking what I??ve been thinking?
Pensez-vous à ce que je pensais ?
Leave this town before we start sinking
Quittez cette ville avant que nous commencions à couler
Lose our keys like it was on purpose
Perdre nos clés comme si c'était exprès
We??ll act like it??s just that we??re careless
Nous allons agir comme si c'était juste que nous étions négligents.
We??ll have no choice but just to move away
Nous n'aurons pas d'autre choix que de nous éloigner
If we plan it right we could leave tonight, woooo
Si nous planifions bien, nous pourrions partir ce soir, woooo
If we plan it right we could leave tonight, woooo
Si nous planifions bien, nous pourrions partir ce soir, woooo
We can??t spend out days here in Phantom Bay, woooo
Nous ne pouvons pas passer nos journées ici à Phantom Bay, woooo
So if it feels right just tell me tonight, woooo 5X
Donc si ça te convient, dis-le-moi ce soir, woooo 5X