In A Different Light كلمات أغنية ترجمة عربية

In a Different Light F C Bb Gm7
في ضوء مختلف F C Bb Gm7
By: Doug Stone -1--0--1---3-----
بواسطة: دوغ ستون -1--0--1---3-----
Key of F -2--0--3---3-----
مفتاح F -2--0--3---3-----
Intro: F C Bb F Bb -3--3--1---5-----
المقدمة: FC Bb F Bb -3--3--1---5-----
Every morning I watch you walk into the office
كل صباح أشاهدك تدخل المكتب
In your business suit and matching shoes
في بدلة عملك والأحذية المطابقة
With your hair put up neatly you tug at your glasses
مع وضع شعرك بشكل أنيق، تقوم بسحب نظارتك
And you you sit down, just three desks down
وأنت تجلس، على بعد ثلاثة مكاتب فقط
And I watch you in the fluorescent glare
وأنا أشاهدك في وهج الفلورسنت
And my mind drifts away somewhere
وعقلي ينجرف بعيدا في مكان ما
And I see you in a different light
وأنا أراك في ضوء مختلف
With your hair falling down, with love in your eyes
مع تساقط شعرك، والحب في عينيك
In my mind, you're a beautiful sight
في رأيي، أنت مشهد جميل
I see you in a different light
أراك في ضوء مختلف
Just the way I say you last night
تماما كما قلت لك الليلة الماضية
Well there's girls at the office the guys always notice
حسنًا، هناك فتيات في المكتب يلاحظهن الرجال دائمًا
When they walk by, but you're not the type
عندما يمرون بجانبك، لكنك لست من النوع
They don't know what I know, how some things just don't show
إنهم لا يعرفون ما أعرفه، وكيف أن بعض الأشياء لا تظهر
Through tailored tweats, and that's fine with me
من خلال تغريدات مخصصة، وهذا جيد بالنسبة لي
Let them all think what they want to
دعهم جميعا يفكرون فيما يريدون
As for me when I look at you
أما بالنسبة لي عندما أنظر إليك
Chorus (I see you....)
جوقة (أنا أراك....)
Solo- F C Bb F Bb F Bb C F C Bb F Bb C F
سولو- F C Bb F Bb F Bb C F C Bb F Bb C F
Chorus (Baby it's you....)
جوقة (حبيبي هذا أنت ....)
Chorus (It's you.... (fade))
جوقة (انها أنت.... (تتلاشى))
Jason A. Wendtland
جيسون أ. ويندتلاند