In A Different Light Текст Песни Перевод на Русский

In a Different Light F C Bb Gm7
В другом свете F C Bb Gm7
By: Doug Stone -1--0--1---3-----
Автор: Дуг Стоун -1--0--1---3-----
Key of F -2--0--3---3-----
Клавиша F -2--0--3---3-----
Intro: F C Bb F Bb -3--3--1---5-----
Вступление: F C Bb F Bb -3--3--1---5-----
Every morning I watch you walk into the office
Каждое утро я смотрю, как ты входишь в офис
In your business suit and matching shoes
В деловом костюме и подходящей обуви.
With your hair put up neatly you tug at your glasses
Аккуратно уложив волосы, ты натягиваешь очки.
And you you sit down, just three desks down
И ты садишься, всего через три стола
And I watch you in the fluorescent glare
И я наблюдаю за тобой в флуоресцентном свете
And my mind drifts away somewhere
И мой разум куда-то уходит
And I see you in a different light
И я вижу тебя в другом свете
With your hair falling down, with love in your eyes
С падающими волосами, с любовью в глазах
In my mind, you're a beautiful sight
На мой взгляд, ты прекрасное зрелище
I see you in a different light
Я вижу тебя в другом свете
Just the way I say you last night
Точно так же, как я сказал вчера вечером
Well there's girls at the office the guys always notice
Ну, в офисе есть девчонки, и парни всегда это замечают.
When they walk by, but you're not the type
Когда они проходят мимо, но ты не тот тип
They don't know what I know, how some things just don't show
Они не знают того, что знаю я, некоторые вещи просто не видны.
Through tailored tweats, and that's fine with me
Через индивидуальные твиты, и меня это устраивает.
Let them all think what they want to
Пусть все думают, что хотят
As for me when I look at you
Что касается меня, когда я смотрю на тебя
Chorus (I see you....)
Припев (Я вижу тебя....)
Solo- F C Bb F Bb F Bb C F C Bb F Bb C F
Соло- F C Bb F Bb F Bb C F C Bb F Bb C F
Chorus (Baby it's you....)
Припев (Детка, это ты....)
Chorus (It's you.... (fade))
Припев (Это ты.... (затухает))
Jason A. Wendtland
Джейсон А. Вендтланд