Satellites Paroles Traduction Française

Colombes - Satellites

by Doves

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Doves Satellites

An absolutely spectacular song and one of the greatest live performances I have seen.
Une chanson absolument spectaculaire et l’une des plus grandes performances live que j’ai vues.
I've tried to give a feel of the added notes but you really need the choir, hammond
J'ai essayé de donner une idée des notes ajoutées mais tu as vraiment besoin du chœur, Hammond
organ, effects pedal and a very large band to pull it off... This will do for solo
orgue, pédale d'effet et un très grand groupe pour le réaliser... Cela fera l'affaire pour un solo
guitar. Note a couple of wierd chords, both in the bridge:
guitare. Notez quelques accords étranges, tous deux dans le pont :
(dim5)
(dim5)
223442 (Can sound chunky on guitar. Originally on organ. A good thing to do is take
223442 (Peut sonner gros à la guitare. À l'origine à l'orgue. Une bonne chose à faire est de prendre
away/add the finger on the D string every beat)
loin/ajouter le doigt sur la corde D à chaque battement)
Also - nearly every B chord is played as B/F# - Ie, just pluck the 6th string when in
De plus - presque tous les accords B sont joués en B/F# - c'est-à-dire qu'il suffit de pincer la 6ème corde lorsque vous êtes en
the bar chord.
l'accord de barre.
Apart from that it should be fine, no capo or anything needed.
A part ça, ça devrait aller, pas de capodastre ou quoi que ce soit nécessaire.
DOVES - SATELLITES
COLOMBE - SATELLITES
I want you to know this
Je veux que tu saches ça
My anger's all but done
Ma colère est presque finie
Sweet Lord, I swear I've seen the darkness
Doux Seigneur, je jure que j'ai vu les ténèbres
Sweet Lord, I swear I've seen some pain
Doux Seigneur, je jure que j'ai vu de la douleur
Satellites ahead
Satellites à venir
So hold on
Alors attends
Satellites I said (changes to "For Seven Nights I Slept")
Satellites que j'ai dit (changements en "Pendant sept nuits j'ai dormi")
So come on
Alors allez
Here comes a strange cargo
Voici une étrange cargaison
Here comes a light that leaves out of here
Voici venir une lumière qui part d'ici
Sweet Lord, All I've known is badness
Doux Seigneur, tout ce que je connais, c'est la méchanceté
Sweet Lord, All I've known is pain... Oh,
Doux Seigneur, tout ce que j'ai connu, c'est la douleur... Oh,
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh (oo-ooh)
Aaaaahhhh... aahh ahhhh (oo-ooh)
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
(dim5)
(dim5)
I want you to notice
Je veux que tu le remarques
My anger's all but done
Ma colère est presque finie
And all I've known is madness
Et tout ce que j'ai connu c'est la folie
Continue with Chorus chord progression until:
Continuez avec la progression des accords du chœur jusqu'à :

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.