Satellites Songtekst Nederlandse Vertaling
Duiven - Satellieten
by Doves
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
An absolutely spectacular song and one of the greatest live performances I have seen.
Een absoluut spectaculair nummer en een van de beste live-optredens die ik heb gezien.
I've tried to give a feel of the added notes but you really need the choir, hammond
Ik heb geprobeerd een idee te geven van de toegevoegde noten, maar je hebt het koor echt nodig, Hammond
organ, effects pedal and a very large band to pull it off... This will do for solo
orgel, effectpedaal en een zeer grote band om het voor elkaar te krijgen... Dit is voldoende voor solo
guitar. Note a couple of wierd chords, both in the bridge:
gitaar. Let op een paar rare akkoorden, beide in de brug:
(dim5)
(dim5)
223442 (Can sound chunky on guitar. Originally on organ. A good thing to do is take
223442 (Kan stevig klinken op gitaar. Oorspronkelijk op orgel. Een goed ding om te doen is meenemen
away/add the finger on the D string every beat)
weg/voeg elke tel de vinger aan de D-snaar toe)
Also - nearly every B chord is played as B/F# - Ie, just pluck the 6th string when in
Ook - bijna elk B-akkoord wordt gespeeld als B/F# - Dat wil zeggen, tokkel gewoon de zesde snaar aan als deze binnen is
the bar chord.
het maatakkoord.
Apart from that it should be fine, no capo or anything needed.
Verder zou het prima moeten zijn, geen capo of wat dan ook nodig.
DOVES - SATELLITES
DUIVEN - SATELLIETEN
I want you to know this
Ik wil dat je dit weet
My anger's all but done
Mijn woede is zo goed als voorbij
Sweet Lord, I swear I've seen the darkness
Lieve Heer, ik zweer dat ik de duisternis heb gezien
Sweet Lord, I swear I've seen some pain
Lieve Heer, ik zweer dat ik wat pijn heb gezien
Satellites ahead
Satellieten vooruit
So hold on
Dus wacht even
Satellites I said (changes to "For Seven Nights I Slept")
Satellieten die ik zei (wijzigingen in "For Seven Nights I Slept")
So come on
Dus kom op
Here comes a strange cargo
Hier komt een vreemde lading
Here comes a light that leaves out of here
Hier komt een licht dat hier weggaat
Sweet Lord, All I've known is badness
Lieve Heer, het enige dat ik heb gekend is slechtheid
Sweet Lord, All I've known is pain... Oh,
Lieve Heer, het enige dat ik heb gekend is pijn... Oh,
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaahhh... aaah ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh (oo-ooh)
Aaaaahhhh... aahh ahhhh (oo-ooh)
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaahhh... aaah ahhhh
Aaaaahhhh... aahh ahhhh
Aaahhh... aaah ahhhh
(dim5)
(dim5)
I want you to notice
Ik wil dat je het opmerkt
My anger's all but done
Mijn woede is zo goed als voorbij
And all I've known is madness
En het enige dat ik heb gekend is waanzin
Continue with Chorus chord progression until:
Ga verder met de akkoordprogressie van het refrein totdat:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.