Sea Song Paroles Traduction Française

Doves - Sea Song
Colombes - Chant de la mer
Lost Souls
Âmes perdues
Chords:
Accords :
Bmadd11 (x99770) Bb (x8876x)
Bmadd11 (x99770) Sib (x8876x)
Bbadd#11 (x88760) C* (x10-10-9-8x)
Bbadd#11 (x88760) C* (x10-10-9-8x)
Fmaj7 (x33210) C# (x11-11-10-9x)
Fmaj7 (x33210) C# (x11-11-10-9x)
C (x32013) Eb (xx5343) or (x6888x)
C (x32013) Mib (xx5343) ou (x6888x)
During Link 3 there's a chord that I just can't make out. I'll leave
Pendant le Link 3, il y a un accord que je n'arrive tout simplement pas à comprendre. je vais partir
it blank until I work it out or if someone else can, really bugging me though.
il est vide jusqu'à ce que je le résolve ou si quelqu'un d'autre le peut, cela me dérange vraiment.
Also when playing C in the verses you can play C* instead just slide up
De plus, lorsque vous jouez du C dans les couplets, vous pouvez jouer du C* à la place, il suffit de glisser vers le haut.
from Fmaj7.
de Fmaj7.
Intro: | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C | x3
Introduction : | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C | x3
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cad9 |
| Dm | Gm | Bb | C* | C# || x2
| DM | GM | Sib | C* | C# || x2
#11
#11
Verse 1: Drive______ with___ me_______,
Verset 1 : Conduisez______ avec___ moi_______,
Do the things you won't believe.
Faites des choses que vous ne croirez pas.
#11
#11
Drive______ with___ me_______,
Conduis______ avec___ moi_______,
Past the ci-ty and down to sea,
Au-delà de la ville et jusqu'à la mer,
#11
#11
Cru________shing dreams,
Des rêves écrasants,
Leave me be, I cannot sleep.
Laissez-moi tranquille, je n'arrive pas à dormir.
Link 1: | Dm | Gm | Bb | C* | C# |
Lien 1 : | DM | GM | Sib | C* | C# |
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
| Dm | Gm | Bb | C* | C# |
| DM | GM | Sib | C* | C# |
(Ahhhhahhh)
(Ahhhhahhh)
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cad9 |
#11
#11
Verse 2: Drive______ with___ me_______,
Verset 2 : Conduisez______ avec___ moi_______,
Past the ci-ty and down to sea.
Passé la ville et jusqu'à la mer.
#11
#11
Cru________shing dreams,
Des rêves écrasants,
Leave in peace, let me be.
Partez en paix, laissez-moi tranquille.
Link 2: | Dm | Gm | Bb | C* | C# |
Lien 2 : | DM | GM | Sib | C* | C# |
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
| Dm | Gm | Bb | C* | C# |
| DM | GM | Sib | C* | C# |
(Ahhhhahhh)(Ahhhhahhh) (ooooooooooooh)
(Ahhhhahhh)(Ahhhhahhh) (ooooooooooooh)
Verse 3: Oh_____, it's ingrained,
Verset 3 : Oh_____, c'est enraciné,
It's ingrained, in me, oooooooooohAh
C'est ancré en moi, ooooooooohAh
(Ah), soothe my pain,
(Ah), apaise ma douleur,
It's ingrained, in me_______________
C'est ancré en moi_______________
Link 3: | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
Lien 3 : | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cad9 |
(me____.)
(moi____.)
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | ??? |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | ??? |
#11
#11
Outro: Drive______ with___ me_______,
Outro : Conduisez______ avec___ moi_______,
Bmadd11 Bbadd#11 Fmaj7 C*
Bmadd11 Bbadd#11 Fmaj7 C*
Drive______ with___ me_______.
Conduisez______ avec___ moi_______.
Coda: | C* | Bb | Dm ||
Code : | C* | Sib | Dm ||