Sea Song 歌詞 日本語訳

Doves - Sea Song
鳩 - 海の歌
Lost Souls
失われた魂
Chords:
コード:
Bmadd11 (x99770) Bb (x8876x)
Bmadd11 (x99770) Bb (x8876x)
Bbadd#11 (x88760) C* (x10-10-9-8x)
Bbadd#11 (x88760) C* (x10-10-9-8x)
Fmaj7 (x33210) C# (x11-11-10-9x)
Fmaj7 (x33210) C# (x11-11-10-9x)
C (x32013) Eb (xx5343) or (x6888x)
C (x32013) Eb (xx5343) または (x6888x)
During Link 3 there's a chord that I just can't make out. I'll leave
リンク 3 の途中で、私には理解できないコードがあります。出発します
it blank until I work it out or if someone else can, really bugging me though.
私が解決するか、他の人が解決できるようになるまでは空白で、本当に困っています。
Also when playing C in the verses you can play C* instead just slide up
また、ヴァースで C を演奏するときは、スライドアップするだけで C* を演奏することもできます。
from Fmaj7.
Fmaj7より。
Intro: | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C | x3
イントロ: |まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | C | ×3
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
|まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
| Dm | Gm | Bb | C* | C# || x2
| DM | GM | Bb | C* | C# || ×2
#11
#11
Verse 1: Drive______ with___ me_______,
詩 1:___ 私___ とドライブ______、
Do the things you won't believe.
信じられないことをしてください。
#11
#11
Drive______ with___ me_______,
___私と一緒に______ドライブ______、
Past the ci-ty and down to sea,
街を抜けて海へ、
#11
#11
Cru________shing dreams,
________夢を打ち砕き、
Leave me be, I cannot sleep.
放っておいてください、眠れません。
Link 1: | Dm | Gm | Bb | C* | C# |
リンク 1: | DM | GM | Bb | C* | C# |
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
(ああああ) (ああああ)
| Dm | Gm | Bb | C* | C# |
| DM | GM | Bb | C* | C# |
(Ahhhhahhh)
(ああああああ)
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | C |
|まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | C |
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
|まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
#11
#11
Verse 2: Drive______ with___ me_______,
詩 2:___ 私___ とドライブ______、
Past the ci-ty and down to sea.
市街地を抜けて海へ。
#11
#11
Cru________shing dreams,
________夢を打ち砕き、
Leave in peace, let me be.
安心して去ってください。
Link 2: | Dm | Gm | Bb | C* | C# |
リンク 2: | DM | GM | Bb | C* | C# |
(Ahhhhahhh) (Ahhahhh)
(ああああ) (ああああ)
| Dm | Gm | Bb | C* | C# |
| DM | GM | Bb | C* | C# |
(Ahhhhahhh)(Ahhhhahhh) (ooooooooooooh)
(ああああああ)(ああああああ) (ああああああ)
Verse 3: Oh_____, it's ingrained,
詩 3: ああ_____、それは染み付いている、
It's ingrained, in me, oooooooooohAh
それは染み付いている、私の中に、ooooooooooh
(Ah), soothe my pain,
(ああ) 私の痛みを和らげてください、
It's ingrained, in me_______________
それは私の中に染み付いている_____________
Link 3: | Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
リンク 3: |まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | Cadd9 |
(me____.)
(私____。)
| Bmadd11 | Bbadd#11 | Fmaj7 | ??? |
|まど11 |バッド#11 | Fmaj7 | ??? |
#11
#11
Outro: Drive______ with___ me_______,
アウトロ: 私____とドライブ______、
Bmadd11 Bbadd#11 Fmaj7 C*
Bmadd11 Bbadd#11 Fmaj7 C*
Drive______ with___ me_______.
___私と一緒に______ドライブ______。
Coda: | C* | Bb | Dm ||
コーダ: | C* | Bb | DM ||