Calmer of the Storm Songtekst Nederlandse Vertaling

Put on Capo 1 if you want, but its not necessary.
Zet Capo 1 op als je wilt, maar het is niet noodzakelijk.
us
wij
When everything is wrong, The day has passed and nothing's done
Als alles mis is, is de dag voorbij en is er niets gedaan
And the whole world seems against me
En de hele wereld lijkt tegen mij te zijn
When I'm rolling in my bed, there's a storm in my head
Als ik in mijn bed lig, woedt er een storm in mijn hoofd
I'm afraid of sinking in despair.
Ik ben bang om in wanhoop weg te zinken.
Teach me, Lord to have faith
Leer mij, Heer, om geloof te hebben
In what you're bringing me will
In wat je mij brengt zal dat wel gebeuren
Change my life and bring you glory
Verander mijn leven en breng je glorie
There on the storm I am learning to let go
Daar op de storm leer ik loslaten
Of the will that I so long to control
Van de wil die ik zo graag wil beheersen
There may I be in your arms eternally
Daar mag ik voor eeuwig in jouw armen zijn
I thank you, Lord, you are the calmer of the storm.
Ik dank U, Heer, U bent de kalmste van de storm.
(second time to bridge) ...storm
(tweede keer om te overbruggen) ...storm
You rebuke the wind and the waves, Once again I find I'm amazed
Je bestraft de wind en de golven. Opnieuw merk ik dat ik verbaasd ben
The power of your will
De kracht van jouw wil
Cuz I'm a child of little faith, I feel the wind and forget your grace
Want ik ben een kind met weinig geloof, ik voel de wind en vergeet je genade
And you say, "Peace, be still."
En jij zegt: "Vrede, wees stil."
And oh when a torment blows, In the middle of the sea
En oh als er een kwelling waait, midden in de zee
May I never trust, Never trust in me
Moge ik nooit vertrouwen, nooit op mij vertrouwen
'Cause there in Your, Arms I find no tragedy
Want daar in Jouw Armen vind ik geen tragedie
There on the storm I am learning to let go
Daar op de storm leer ik loslaten
The white wave's high, it's crashing o'er the deck, And I don't know
De witte golf is hoog, hij stort over het dek, en ik weet het niet
where to go
waar te gaan
Where are you Lord, is my ship going down?
Waar bent u Heer, gaat mijn schip ten onder?
The mast is gone so throw the anchor, Should I jump and try to swim
De mast is weg, dus werp het anker uit. Moet ik springen en proberen te zwemmen
to land?
landen?
There on the storm, teach me God to understand
Daar op de storm, leer mij God het te begrijpen
Of Your Will that I just cannot control
Van Uw Wil die ik gewoon niet kan beheersen
There may I see all you love protecting me
Daar mag ik alles zien waar je van houdt om mij te beschermen
I thank you Lord, you are the calmer of the storm.
Ik dank U Heer, U bent de kalmte van de storm.