Not About Wings كلمات أغنية ترجمة عربية
إلى هنا - ليس عن الأجنحة
by downhere
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wake dove, stretch your feathers,
استيقظي يا حمامة، مدي ريشك،
Worry not love, how far you could fall.
لا تقلق يا حب، إلى أي مدى يمكن أن تسقط.
Fly now, darling find how;
سافر الآن يا عزيزي واكتشف كيف؛
A broken wing can be the best to soar on.
يمكن أن يكون الجناح المكسور هو الأفضل للتحليق.
It's not the perch you've climbed to reach,
إنه ليس المكان الذي تسلقت للوصول إليه،
But the broken wing that's made you meek;
لكن الجناح المكسور هو الذي جعلك وديعاً؛
that's when He lifts you high.
وذلك عندما يرفعك عاليا.
Chorus:
جوقة:
Believing is not about seeing,
الإيمان لا يعني الرؤية،
Faith is not about reaching,
الإيمان ليس بالوصول،
and on this journey I keep learning,
وفي هذه الرحلة أواصل التعلم،
Flying is not about wings.
الطيران لا يتعلق بالأجنحة.
Sparrow trapped by a window,
عصفور محاصر بجوار النافذة,
every resource spent for just one goal.
كل مورد يتم إنفاقه من أجل هدف واحد فقط.
It's not by work you find your escape,
ليس بالعمل تجد مهربك،
but in your defeat when you seek his face;
ولكن في هزيمتك عندما تطلب وجهه؛
that's when He lifts you high.
وذلك عندما يرفعك عاليا.
(chorus)
(جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.