Not About Wings Paroles Traduction Française

ici-bas - Pas une question d'ailes

by downhere

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

downhere Not About Wings

Wake dove, stretch your feathers,
Réveillez la colombe, étirez vos plumes,
Worry not love, how far you could fall.
Ne t'inquiète pas, mon amour, jusqu'où tu pourrais tomber.
Fly now, darling find how;
Vole maintenant, chérie, trouve comment ;
A broken wing can be the best to soar on.
Une aile cassée peut être le meilleur moyen de s'envoler.
It's not the perch you've climbed to reach,
Ce n'est pas le perchoir que vous avez grimpé pour atteindre,
But the broken wing that's made you meek;
Mais l'aile brisée qui t'a rendu doux ;
that's when He lifts you high.
c'est à ce moment-là qu'Il vous élève très haut.
Chorus:
Chœur :
Believing is not about seeing,
Croire, ce n'est pas voir,
Faith is not about reaching,
La foi ne consiste pas à atteindre,
and on this journey I keep learning,
et au cours de ce voyage, je continue d'apprendre,
Flying is not about wings.
Voler n’est pas une question d’ailes.
Sparrow trapped by a window,
Moineau piégé par une fenêtre,
every resource spent for just one goal.
chaque ressource dépensée pour un seul objectif.
It's not by work you find your escape,
Ce n'est pas par le travail qu'on trouve son évasion,
but in your defeat when you seek his face;
mais dans votre défaite lorsque vous cherchez sa face ;
that's when He lifts you high.
c'est à ce moment-là qu'Il vous élève très haut.
(chorus)
(chœur)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.