Get Lucky كلمات أغنية ترجمة عربية

I didn't found it so far, so here it is and I hope it's accurate.
لم أجده حتى الآن، فها هو وأتمنى أن يكون دقيقًا.
Enjoy it!
استمتع بها!
Dragonette
دراجونيت
Get Lucky
احصل على الحظ
Intro: 2x Fis, Cis
مقدمة: 2x Fis، رابطة الدول المستقلة
Verse1:
الآية 1:
is is
هو هو
Sometimes the sun shines on us
في بعض الأحيان تشرق الشمس علينا
is is is/
هو هو /
Sometimes the rain goes and a rainbow's all that's left
في بعض الأحيان يهطل المطر ولا يبقى سوى قوس قزح
is7 is
is7 هو
We got lucky, hey, didn't we, baby?
لقد حالفنا الحظ، أليس كذلك يا عزيزتي؟
Refrain:
الامتناع:
is
هو
?Cause I like your head on my shoulder
؟ لأنني أحب رأسك على كتفي
is
هو
I like the way you smile, the way you smile oh oh
أنا أحب الطريقة التي تبتسم بها، الطريقة التي تبتسم بها أوه أوه
is
هو
We both think the weather's getting better
كلانا يعتقد أن الطقس يتحسن
is is is
هو هو
So let's get lucky, let's go all the way
لذلك دعونا نكون محظوظين، دعونا نسير على طول الطريق
Verse2:
الآية 2:
is is
هو هو
I found you seaside in the fog
لقد وجدتك على شاطئ البحر في الضباب
is is is/
هو هو /
I hadn't tried a lot of looking for anything at all
لم أحاول كثيرًا البحث عن أي شيء على الإطلاق
The cloud cover of fog
الغطاء السحابي من الضباب
is7 is
is7 هو
All the hearts I'm gonna' love in the morning
كل القلوب التي سأحبها في الصباح
Refrain:
الامتناع:
is
هو
And I like my head on your shoulder
وأنا أحب رأسي على كتفك
is
هو
I like the way you smile, the way you smile oh oh
أنا أحب الطريقة التي تبتسم بها، الطريقة التي تبتسم بها أوه أوه
is
هو
And we both think the weather's getting better
وكلانا يعتقد أن الطقس يتحسن
is is
هو هو
So let's get lucky, let's go all the way
لذلك دعونا نكون محظوظين، دعونا نسير على طول الطريق
Bridge:
الجسر:
All the way, get lucky
على طول الطريق، كن محظوظا
The weatherman says it's wet and cloudy
يقول رجل الأرصاد الجوية أن الطقس رطب وغائم
Stay indoors, sit out the storm
ابقَ في الداخل، واجلس بعيدًا عن العاصفة
is
هو
It looks like this might be a quickie
يبدو أن هذا قد يكون سريعًا
Verse3:
الآية 3:
is is
هو هو
Hey handsome, we got it good
يا وسيم، لقد حصلنا على خير
is
هو
Hey mister, we gone and done it
يا سيد، لقد ذهبنا وفعلنا ذلك
is
هو
Just because we could
فقط لأننا نستطيع
Because it's cloudy out there
لأن الجو غائم هناك
is7 is
is7 هو
Staying in like we should
البقاء في كما ينبغي لنا
Refrain:
الامتناع:
is
هو
'Cause I like your head on my shoulder
لأنني أحب رأسك على كتفي
is
هو
Me I like the way you smile, the way you smile oh oh
أنا أحب الطريقة التي تبتسم بها، الطريقة التي تبتسم بها أوه أوه
is
هو
And we both know the weather will getting better
وكلانا يعلم أن الطقس سوف يتحسن
is is
هو هو
So let's get lucky, let's go all the way
لذلك دعونا نكون محظوظين، دعونا نسير على طول الطريق
is is
هو هو
let's get lucky, come on, go all the way
دعونا نكون محظوظين، هيا، نسير على طول الطريق
that's it!
هذا كل شيء!
http://www.dragonette.com/
http://www.dragonette.com/