Lost Souls in Endless Time 歌詞 日本語訳
DragonForce - 終わりのない時間の中で失われた魂
by DragonForce
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ENJOY!!
楽しむ!!
~~~~~~LOST SOULS IN ENDLESS TIME~~~~~~
~~~~~~終わりのない時間の中で失われた魂~~~~~~
INTRO : C G C G C G
イントロ : C G C G C G
Spend all our lives on what we believe in
自分の信じるものに人生のすべてを費やす
Struggle day by day but never achieving
日々奮闘しているのに成果が出ない
Taking our chances and follow the footsteps
チャンスを生かして足跡をたどってみよう
Ancestors will take us to this fight
先祖たちが私たちをこの戦いに連れて行ってくれる
At the time it was blistering snowing
その時は雪が降っていました
Never really know about where we were going
私たちがどこへ向かっていたのかはまったく分かりません
Time has come now to cross over
今、越える時が来た
Here and now until the curtain lowers
幕が下りるまで、今ここで
Slaying all the evil down below
地下のすべての悪を倒す
Onwards we ride now to what we know
私たちは今、私たちが知っていることに向かって進んでいきます
Strong enough to stay and carry on forever
永遠に留まり続けられるほど強い
Brace your soul to fight whenever
いつでも戦えるように魂を引き締めてください
Never know how far we travelled we will have our stand
どれだけ遠くまで旅をしても、我々の立場が確立されるかは分からない
Across the deepest oceans gold is in our hands
最も深い海を越えて、金は私たちの手の中にあります
Good things will come for those who wait we can't deny
待っている人には良いことが起こるだろう、それは否定できない
Still the battle raging and the fire burns inside
戦いはまだ激しさを増し、その中に火が燃え盛る
CHORUS :
コーラス:
Take you with me, we will fly across the sea
あなたを連れて、海を越えて飛んでいきます
To the land of the sun where our journeys begun
旅が始まった太陽の国へ
All fear is gone, we sail till the dawn
すべての恐怖は消え去った、私たちは夜明けまで航海します
Deepest fears will burn inside your mind
最も深い恐怖が心の中で燃え上がるだろう
For the souls lost in endless time
終わりのない時間の中で失われた魂のために
Searching never ending for the chaos ascending
果てしなく上昇する混沌を求めて
You forgot the spirits all the times pretending
あなたはいつもふりをして精霊を忘れていました
Passing shades of darkness in the world around you
あなたの周りの世界に闇の影が消えていく
Finally insanity in death has found you.
ついに死の狂気があなたを見つけました。
On the edge of life trying to pull you under
人生の崖っぷちであなたを引きずり込もうとしている
Deep inside the storm there's a raging thunder
嵐の奥深くで、激しい雷鳴が轟いている
Sacrifice your innocence for prosecution
起訴のために無実を犠牲にする
As we now prepare for the revolution
私たちは今、革命の準備をしています
In a time of fire we're searching blind inside the mind
炎の時代に私たちは心の中で盲目的に探している
Run away to hell's damnation one day we will find
地獄の天罰に逃げてください、いつか私たちは見つけるでしょう
Suddenly the skies are falling too late for us all
突然空が落ちてきて、私たち全員にとっては遅すぎる
Crashing down on all creation as the towers fall
塔が崩れ落ちるにつれて、すべての創造物が砕け散る
: B A G
:バッグ
Stand Before the worlds of freedom,rise above them all
自由の世界の前に立ち、すべてを超えて立ち上がれ
Ride towards the battle raging,victory behold
激しさを増す戦いに向かって走れ、勝利を見よ
Blackened Steel of death tonight
今夜死の黒く染まった鋼鉄
Our legions now descend
私たちの軍団が降下します
Far Beyond the gates of glory
栄光の門の遥か彼方へ
Time to rise again
再び立ち上がる時が来た
{GUITAR SOLO : SAM/HERMAN
{ギターソロ:サム/ハーマン
Take you with me, we will fly across the sea
あなたを連れて、海を越えて飛んでいきます
To the land of the sun where our journeys begun
旅が始まった太陽の国へ
All fear is gone, we sail till the dawn
すべての恐怖は消え去った、私たちは夜明けまで航海します
Deepest fears will burn inside your mind....
最も深い恐怖があなたの心の中で燃え上がるでしょう...
Take you with me, we will fly across the sea
あなたを連れて、海を越えて飛んでいきます
To the land of the sun where our journeys begun
旅が始まった太陽の国へ
All fear is gone, we sail until the dawn
すべての恐怖は消え去った、私たちは夜明けまで航海します
Deepest fears will burn inside your mind
最も深い恐怖が心の中で燃え上がるだろう
For the souls lost in endless time
終わりのない時間の中で失われた魂のために
For the souls lost in endless time.. woooo..ooo..
終わりのない時間の中で失われた魂のために.. wowoo..oooo..
For the souls lost in endless time
終わりのない時間の中で失われた魂のために
I'M NOT SURE THAT TAB FULL CORRECTLY :p
タブが正しく埋まっているかどうかわかりません:p
(SORRY,I'M NOT GOOD ON ENGLISH SPEAKING :p)
(ごめんなさい、私は英語を話すのが苦手です:p)
BY:ABYAN :)
投稿者:アビアン:)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
