Makes Me Happy Songtekst Nederlandse Vertaling

hello let's go
Hallo laten we gaan
everybody must know
iedereen moet het weten
there's love in my heart like a bomb
Er zit liefde in mijn hart als een bom
It's blowing a song inside I'm singing
Er blaast een lied van binnen dat ik aan het zingen ben
sunshine that your bringing now and it makes me happy
zonneschijn die je nu brengt en het maakt me blij
Listen to the radio playin back in stereo
Luister naar de radio die in stereo wordt afgespeeld
Sounds like my favorite song
Klinkt als mijn favoriete liedje
I'm humming along my head is ringing
Ik neurie mee, mijn hoofd rinkelt
And I just can't stop singing now cause it makes me happy
En ik kan nu gewoon niet stoppen met zingen, omdat ik er blij van word
You're everything I need, handed from above
Jij bent alles wat ik nodig heb, van bovenaf gegeven
I can't get enough of your love
Ik kan geen genoeg krijgen van jouw liefde
Cause it makes me happy
Omdat het mij blij maakt
Makes me happy yeah
Maakt mij blij ja
And..
En..
Living in a day-dream
Leven in een dagdroom
I'll show you what it all means
Ik zal je laten zien wat het allemaal betekent
Spending some time in the sun
Even wat tijd doorbrengen in de zon
Let's get up and run it's just beginning
Laten we opstaan en rennen, het begint nog maar net
And I just can't stop singing now
En ik kan nu gewoon niet stoppen met zingen
Cause it makes me happy
Omdat het mij blij maakt
Like a fantasy that you never find
Als een fantasie die je nooit vindt
Right in front of me all the time
De hele tijd vlak voor mij
And it makes me happy
En het maakt mij blij
I want it all but not too much I wanna feel the way you touch me
Ik wil het allemaal, maar niet te veel. Ik wil voelen hoe je me aanraakt
I'm the kind of guy who's always there to come and find you
Ik ben het soort man dat altijd klaar staat om je te komen zoeken
Save the raining days for another time
Bewaar de regenachtige dagen voor een andere keer
I'm just here to say read between the lines
Ik ben hier alleen om te zeggen: lees tussen de regels door
I'm so glad that your mind
Ik ben zo blij dat je geest
Cause you make me happy
Omdat jij mij blij maakt
you make me wanna sing
jij zorgt ervoor dat ik wil zingen
do do dodododo..
doe dodododo..