Love and War Songtekst Nederlandse Vertaling

Promise that you always will
Beloof dat je dat altijd zult doen
Candle lit on a window sill
Kaars aangestoken op een vensterbank
You know I'll be coming home
Je weet dat ik naar huis kom
You know I never wanted to go away
Je weet dat ik nooit weg wilde
What am I supposed to say
Wat moet ik zeggen
When I hear the sounds of the trumpets call?
Als ik de klanken van de trompetten hoor roepen?
Who says...
Wie zegt...
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
I have your pictures kept close to my heart
Ik heb je foto's dicht bij mijn hart
Letters all but fall apart
Letters vallen bijna uit elkaar
Each night I read them over again
Elke avond las ik ze opnieuw
You know I never wanted to go away
Je weet dat ik nooit weg wilde
What am I supposed to say
Wat moet ik zeggen
When I hear the sounds of the trumpets call?
Als ik de klanken van de trompetten hoor roepen?
Who says...
Wie zegt...
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
No, I never wanted to go away
Nee, ik wilde nooit meer weg
I swear, I swear... It's war
Ik zweer het, ik zweer... Het is oorlog
All is fair in love and war...
Alles is eerlijk in liefde en oorlog...
All is fair in love and war...
Alles is eerlijk in liefde en oorlog...
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
All is -(All is)- Fair in -(Fair in)-
Alles is -(Alles is)- Eerlijk in -(Eerlijk in)-
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
All is fair, all is fair
Alles is eerlijk, alles is eerlijk
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
All is fair, all is fair
Alles is eerlijk, alles is eerlijk
All is fair in love and war
Alles is eerlijk in liefde en oorlog