Serious 歌詞 日本語訳

ダッフィー - 真剣

by Duffy

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Duffy Serious

Hey, this is just tabbed quickly, only the chords, so not the riffs in the end or
ねえ、これはコードだけを素早くタブ譜しただけなので、最後のリフや
but i figured that i could just share these chords i found:
でも、私が見つけたこれらのコードを共有することはできると思いました。
A: 577655
A: 577655
C#m(7): x46654
C#m(7): x46654
Cm(7): x35543
センチメートル(7): x35543
Bm(7): x24432
Bm(7): x24432
D: xx0232
D:xx0232
in stead of just the C#m/Cm/Bm chords you could also play the minor 7 chords but you
C#m/Cm/Bm コードだけでなく、マイナー 7 コードも演奏できますが、
play what you think sounds best. I prefer the minor 7 chords. The Cm7 chord isnt necessary,
一番良いと思うものを演奏してください。私はマイナー7コードの方が好きです。 Cm7コードは必要ありません。
you could use it as a transition between the C#m and the Bm chord.
C#m コードと Bm コードの間のトランジションとして使用できます。
I??m a trophy on your arm,
私はあなたの腕にトロフィーを持っています、
You wear me like a charm,
あなたは私をお守りのように身に着けています、
Yes you do.
はい、そうです。
An accessory that suits,
似合うアクセサリー、
Your new suede boots,
あなたの新しいスエードブーツ、
ohhh
ああ、ああ
I get a feeling deep down, inside,
心の奥深くで感じているのですが、
Something just aint right.
何かがうまくいきません。
I get a feeling that tells me I know,
わかっているよ、という気持ちになるのですが、
Baby you never show?
ベイビー、決して見せないの?
How you really feel for me
あなたが私に対して本当にどう感じているか
Tell me, can we ever be,
教えて、私たちはなれるだろうか、
Serious?
真剣ですか?
Serious in love?
本気で恋してる?
A joke on my expense,
私の出費に関する冗談ですが、
In front of all your friends,
友達全員の前で、
All the time.
ずっと。
A game you like to play,
プレイしたいゲーム、
Leaves me solo,
私を一人にしておいて、
every day.
毎日。
I get a feeling deep down inside,
心の奥底で感じているのですが、
Something just aint right.
何かがうまくいきません。
I get a feeling that tells me I know,
わかっているよ、という気持ちになるのですが、
Baby you never show?
ベイビー、決して見せないの?
How you really feel for me
あなたが私に対して本当にどう感じているか
Tell me can we ever be,
教えてください、私たちがなれることはありますか、
Serious? Serious in love?
真剣ですか?本気で恋してる?
Serious? Serious in Love?
深刻な?本気で恋してる?
I get a feeling deep down inside ,
心の奥底で感じているのですが、
That something just ain??t right.
それはちょっとおかしいです。
I get a feeling that tells me I know,
わかっているよ、という気持ちになるのですが、
Baby you never show?
ベイビー、決して見せないの?
How you really feel for me,
あなたが私に対して本当にどう思っているか、
Tell me, can we ever be, tell me,
教えて、私たちはなれるだろうか、教えて、
Serious? Serious in love?
真剣ですか?本気で恋してる?
Serious,
真剣に、
So Serious
とても真剣です
Serious
深刻な
So Serious
とても真剣です
Break it down
分解してみよう
Serious
深刻な
Break it down
分解してみよう
Serious
深刻な
Baby
赤ちゃん
Serious (into fade)
深刻 (フェードへ)
okey so there's no certainty that this tab is correct, but it comes close i think. have
まあ、このタブが正しいかどうかは定かではありませんが、それに近いものがあると思います。持っています
playing!
遊んでます!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.