Freewheel 歌詞 日本語訳

Duke Special - Freewheel
デューク スペシャル - フリーホイール
There??s 2 versions of this song as far as I??m aware, I think one is a
私の知る限り、この曲には 2 つのバージョンがありますが、1 つは
radio version and the other an album version but I??m not sure. What I
ラジオバージョンとアルバムバージョンですが、よくわかりません。私が
call the ??album?? version is 3:55 long and the ??radio?? version is 4:41
??アルバム??と呼びますバージョンの長さは 3:55 で、??ラジオ??バージョンは4:41です
long if that helps!
それが役に立てば長いです！
The ??album?? version has the capo on the 3rd fret, the ??radio?? version
??アルバム??バージョンではカポタストが 3 フレットにあり、??ラジオ??バージョン
has the capo on the 2nd fret and doesn??t contain the Middle.
カポタストは2フレットにありますが、ミドルは含まれていません。
Anyway you should be able to figure it out. Great song. I??m fairly
とにかくそれを理解できるはずです。素晴らしい曲。私はかなりです
confident this is very right!
これは非常に正しいと確信しています!
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Save me from the movies and someone else's dreams
映画や他人の夢から私を救ってください
While angels make their music and give my spirit wings
天使たちが音楽を奏で、私に翼を与えてくれている間
I just concertina and wrap around the world
私はただコンサーティーナで世界を包み込むだけ
Staying out 'til 6 o'clock and singing like a fool
6時まで外に出てバカみたいに歌ってる
PreChorus:
プリコーラス:
I've only got this morning to live
生きられるのは今朝だけだ
Look at all the colours at my fingertips
私の指先にあるすべての色を見てください
Chorus:
コーラス：
I don't want to stand still
立ち止まりたくない
I just want to freewheel
ただフリーホイールしたいだけです
I don't want to lose this
これを失いたくない
I don't want to stand still
立ち止まりたくない
I just want to freewheel
ただフリーホイールしたいだけです
I don't want to lose this
これを失いたくない
Save my feet from dancing with just anyone at all
誰とでも踊らないようにしてください
Worn out shoes cause lotus blue keeps hanging in the hall
すり減った靴のせいでロータスブルーが廊下にぶら下がり続ける
You're this face in the distance I hope to recognize but
遠くにあるこの顔、私は認識したいのですが、
It's like running through deep water trying to look into your eyes
まるであなたの目を見つめようとして深い水の中を走っているようなものです
Middle:
真ん中：
Come on, come on, come on,
さあ、さあ、さあ、
Come on, come on, come on,
さあ、さあ、さあ、
Come on, come on, come on,
さあ、さあ、さあ、
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on
さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ
My Soul...
私の魂...
Outro:
アウトロ:
G D/F# G (or something similar!)
G D/F# G (または似たようなもの!)