I Will Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dum Dum Girls - "I Will Be"
Dum Dum Girls - „Będę”
This is my interpretation of the lyrics and chords. I could not, for the life of me,
To jest moja interpretacja tekstu i akordów. Za nic w świecie nie mógłbym
out the lyrics for the second and third verses.
napisz słowa drugiej i trzeciej zwrotki.
Luckily I think I have the proper lyrics and chord progression for the first and they're
Na szczęście myślę, że mam odpowiedni tekst i progresję akordów na pierwszą część i tak jest
the same.
to samo.
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1 alternates between A and E While Guitar 2 plays something akin to the twelfth
Gitara 1 zmienia się pomiędzy A i E, podczas gdy Gitara 2 gra coś w rodzaju dwunastej
(relative to capo)
(w stosunku do capo)
variations of the same chords
wariacje tych samych akordów
*Verse 1*
*Wiersz 1*
C'mon say you love me
No dalej, powiedz, że mnie kochasz
C'mon say you care
No dalej, powiedz, że ci zależy
I see your face in my mind
Widzę twoją twarz w myślach
I see it everywhere
Widzę to wszędzie
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
*Verse 2*
*Zwrotka 2*
*same as the first verse*
*tak samo jak w pierwszym wersecie*
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
I'll be your girl
Będę twoją dziewczyną
Guitar 1 and 2 do the same part as the intro for a few bars
Gitara 1 i 2 przez kilka taktów wykonują tę samą część, co intro
*Verse 3*
*Wiersz 3*
*same as previous verses*
*tak samo jak poprzednie wersety*
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
Iiiiii will be your girl
Iiiiii będzie twoją dziewczyną
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
You can have my word
Możesz mieć moje słowo
I'll be your girl
Będę twoją dziewczyną
Your girl (repeat seven more times but end on E for the last time)
Twoja dziewczyna (powtórz jeszcze siedem razy, ale po raz ostatni zakończ na E)