You Knock Me Off My Feet 歌詞 日本語訳

You knock me off my feet, yeah
あなたは私を足から叩き落とします、ええ
You knock me off my feet.
あなたは私を足から叩き落とします。
Smoke away your pride,
プライドを消し去り、
Take your place at my side, yeah.
私の側にいてください、ええ。
As our young hearts burn
私たちの若い心が燃え上がるように
In the midnight sky, yeah.
真夜中の空で、そう。
Walking around,
歩き回って、
Not doing much,
あまり何もしていないのに、
Falling in love,
恋に落ちて、
Cause life is a buzz.
だって人生は賑やかなものだから。
You knock me off my feet, yeah
あなたは私を足から叩き落とします、ええ
You knock me off my feet.
あなたは私を足から叩き落とします。
You knock me off my feet, yeah e|-3-2-0-2-|
あなたは私を足から叩き落とします、そうです e|-3-2-0-2-|
Yeah, Smoke away your wages,
そう、給料を吸い取ってください。
Throw up your kids, yeah.
子供たちを吐いてください、そうです。
Burn down your shopping malls
ショッピングモールを焼き払ってください
With a dog hair cigarette, ooh.
犬の毛のタバコで、おお。
Middle
ミドル
There I was with no direction,
そこには方向性のない私がいました。
To work, to live, to die
働くこと、生きること、死ぬこと
Content to live without thinking,
何も考えずに生きるコンテンツ、
Carry on without knowing why.
理由も分からないまま続けてください。
You made me feel more human,
あなたは私をより人間らしく感じさせてくれました、
Suddenly I feel free.
突然、私は自由になったように感じます。
And everyone can put me down
そして誰もが私を貶めることができる
But I will stand for my belief.
しかし、私は自分の信念を貫きます。
Oh oh, oh oh oh oh.
おおおおおおおおおお。
Oh oh, oh oh oh oh.
おおおおおおおおおお。
Oh oh, oh oh oh oh oh. e|-3-2-0-2-| x3
おおおおおおおおおおお。 e|-3-2-0-2-| ×3
End on G
Gで終了
http://www.sparkystabs.co.uk
http://www.sparkystabs.co.uk