Sadece Koklayacaktım Songtekst Nederlandse Vertaling

ben ademin torunuyum
Ik ben Adams kleinkind
hem deliyim hem doluyum
Ik ben zowel gek als vol
yasak ormandan yem kaptım
Ik ving aas uit het verboden bos
tadına bakmayacaktım
Ik ging het niet proeven.
SADECE KOKLAYACAKTIM
Ik rook het gewoon
gel bir turku soyleyelim
laten we een volksliedje zingen
hep beraber oynayalım
laten we samen spelen
anlamazsan neyleyelim
Wat kunnen we doen als je het niet begrijpt?
buraya gelmeyecektin
Je zou hier niet komen
SADECE KOKLAYACAKTIN
Je rook gewoon
bir acayip yarıstasın
Je bent een rare racer.
hem öndesin hem rahatsın
Je bent zowel voorop als comfortabel
o zaman ne için ağlarsın
Waarom huil je dan?
ödülü almayacaktım
Ik zou de prijs niet in ontvangst nemen.
SADECE KOKLAYACAKTIM
Ik rook het gewoon
tadına bakmayacaktım
Ik ging het niet proeven.
SADECE KOKLAYACAKTIM
Ik rook het gewoon
deli gönlüm kaynayınca
Als mijn gekke hart kookt
bir çiçek aldım koynuma
Ik kocht een bloem in mijn boezem
tepelerden düştüm takla
Ik viel van de heuvels en maakte een salto
aşık olmayacaktım
Ik zou niet verliefd worden
SADECE KOKLAYACAKTIM
Ik rook het gewoon
sevenin gönlü DUMANdır
Het hart van de minnaar is ROOK
hem karanlık hem sıcaktır
Het is zowel donker als warm
böyle sevda akla ziyandır
Dergelijke liefde is een verspilling van de geest
içine cekmeyecektin
je zou het niet opzuigen
SADECE KOKLAYACAKTIN
Je rook gewoon
tadına bakmayacaktım
Ik ging het niet proeven.
SADECE KOKLAYACAKTIM
Ik rook het gewoon