Sleepless Night Paroles Traduction Française

He came back again to disturb me when I was trying to sleep.
Il est revenu me déranger alors que j'essayais de dormir.
His name is Sleepless night, just an ill-natured knight.
Son nom est Nuit blanche, juste un chevalier de mauvaise humeur.
A ? C#m ? D ? Dm ? C#m ? F#m ? Bm ? E
UN ? C#m ? D ? Dm ? C#m ? F#m ? Bm ? E
He is always watching me
Il me regarde toujours
When I am struggling with some troubles,
Quand je suis aux prises avec des problèmes,
He pokes me with his lance.
Il me pique avec sa lance.
Cuz that's his hobby... oh...
Parce que c'est son passe-temps... oh...
I'll give you something sweet.
Je vais te donner quelque chose de sucré.
So please let me sleep.
Alors s'il vous plaît, laissez-moi dormir.
I can't stand your nasty hobby till morning comes.
Je ne supporte pas ton vilain passe-temps jusqu'au matin.
So please let me sleep tonight...
Alors s'il te plaît, laisse-moi dormir ce soir...
(the rest is the same repetition of the chords. listen to the song to get the timing)
(le reste est la même répétition des accords. écoutez la chanson pour avoir le timing)
He came back again to disturb me when I was trying to sleep.
Il est revenu me déranger alors que j'essayais de dormir.
His name is Sleepless night, just an ill-natured knight.
Son nom est Nuit blanche, juste un chevalier de mauvaise humeur.
I wish he breaks all the troubles in my heart with his lance.
J'aimerais qu'il brise tous les troubles de mon cœur avec sa lance.
But he only smile...
Mais il ne fait que sourire...
http://www.dustbox-web.com/
http://www.dustbox-web.com/