Gallows 歌詞 日本語訳

You work like every nail sunk
あなたは釘を打ったごとに仕事をします
Every floorboard laid
床板をすべて敷きました
Is another deed erased
別の行為は消去されますか
Another debt that's paid
支払われたもう一つの借金
Like every story you've erected's gonna raise you up
あなたが作り上げたすべての物語があなたを引き上げてくれるように
So you keep slaving but it never seems to be enough
だからあなたは奴隷にし続けますが、それでも十分ではないようです
Pre-horus
プレホルス
And now you're scared that it's all gonna crash to the ground
そして今、あなたはすべてが地面に衝突するのではないかと怯えています
So you tied a knot and started climbing your way down
それであなたは結び目を作り、下り始めました
When you find that you've come to the end of your rope
ロープの終わりに来たと気づいたとき
Take a look and see where you were putting all your hope
見てみて、どこに希望を託していたのか見てみましょう
horus
ホルス
Cause you built these gallows you've been hanging from
だってあなたが吊るされている絞首台を作ったのだから
You've been holding to a noose
あなたは縄につかまっています
So just let go, just let go
だから、ただ手放して、ただ手放して
You built these gallows you've been hanging from
あなたが吊るされているこれらの絞首台を建てたのです
And you got nothing to lose
そしてあなたには失うものは何もありません
So just let go, just let go
だから、ただ手放して、ただ手放して
I love the wood's already rotting
もう腐ってしまった木が大好きです
Though you made it clean
きれいにしてくれたのに
You've hated every short cut
あなたはあらゆる近道を嫌っていた
Concealed it's crooked seam
曲がった縫い目を隠しました
But every flaw will be revealed
しかし、あらゆる欠陥が明らかになります
Each imperfection shown
それぞれの欠陥が示されています
Oh, I can hear the wind howl and the timber groan
ああ、風のうなり声と木のうめき声が聞こえる
Pre-horus
プレホルス
horus
ホルス