Alright, I'm Wrong 歌詞 日本語訳

Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright I didn't know that you felt that strong.
まあ、分かった、分かった、あなたがそんなに強いと感じていたとは知りませんでした。
Well alright you made your point,
まあ、あなたは自分の主張を理解しました、
I didn't plan to stay this long.
こんなに長く滞在するつもりはなかった。
So alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
だから、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、女の子、私は間違っています。
You said that love could make a king
愛は王を作ることができるとあなたは言いました
Give up his crown for this one thing.
この一点のために王冠を放棄してください。
I was looking for a little princess for just one night,
一夜限りの小さなお姫様を探していたのですが、
But alright, alright.
でも大丈夫、大丈夫。
Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright I didn't know that you felt that strong.
まあ、分かった、分かった、あなたがそんなに強いと感じていたとは知りませんでした。
Well alright you made your point,
まあ、あなたは自分の主張を理解しました、
I didn't plan to stay this long.
こんなに長く滞在するつもりはなかった。
So alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
だから、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、女の子、私は間違っています。
INSTRUMENTAL
インストゥルメンタル
I heard that love's flame can blind,
恋の炎は目が見えなくなるって聞いたけど、
But slowly burn out over time.
しかし、時間の経過とともに徐々に燃え尽きていきます。
Now I know that it just gets stronger and I can see you're right
今はそれが強くなるだけだとわかった、そしてあなたが正しいことがわかります
As the years go by.
年が経つにつれて。
Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright I didn't know that you felt that strong.
まあ、分かった、分かった、あなたがそんなに強いと感じていたとは知りませんでした。
Well alright you made your point,
まあ、あなたは自分の主張を理解しました、
I didn't plan to stay this long.
こんなに長く滞在するつもりはなかった。
So alright, alright, alright.
それで、大丈夫、大丈夫、大丈夫。
Alright, alright, alright.
分かった、分かった、分かった。
Alright, alright, alright girl I'm wrong.
分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Girl I'm wrong.
女の子、私は間違っています。
Well alright, alright, I didn't know you felt that strong.
まあ、分かった、分かった、あなたがそんなに強いと感じていたとは知りませんでした。
Well alright, you made your point,
さて、分かった、あなたは自分の主張を言いました、
I didn't plan to stay this long.
こんなに長く滞在するつもりはなかった。
So alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
だから、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright I didn't know that you felt that strong.
まあ、分かった、分かった、あなたがそんなに強いと感じていたとは知りませんでした。
Well alright you made your point,
まあ、あなたは自分の主張を理解しました、
I didn't plan to stay this long.
こんなに長く滞在するつもりはなかった。
Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong.
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。
Well alright, alright, alright, alright girl I'm wrong. (fade out)
まあ、分かった、分かった、分かった、分かった、女の子、私は間違っています。 (フェードアウト)