Fair to Midland 歌詞 日本語訳

Title: Fair to Midland
タイトル: フェア・トゥ・ミッドランド
CD: Population Me
CD: ポピュレーション・ミー
Released: June 2003
発売日：2003年6月
Fair to Midland, is all that I need
ミッドランドに公平、私に必要なのはそれだけだ
If I had fair to midland, Id take the first seat
もし私がミッドランドまでフェアだったら、最初の席に座るだろう
On a fast train, bus or plane
速い電車、バス、飛行機の中で
Whichever proved the quickest way for me
どちらが私にとって最も早い方法であることが判明しました
I left her in midland near one last promise I couldn't keep
果たせなかった最後の約束を近くに残し、彼女をミッドランドに残した
To chase a future paved with gold
金で舗装された未来を追いかけて
Small county road dont ever reach
小さな県道は決して届かない
But for every cloudless mile the sun has shone
でも、雲ひとつないマイルごとに太陽が輝いてきた
Theres been a hundred nights alone at least
少なくとも百夜は一人で過ごした
The shame is how it took so long
残念なのは、こんなに時間がかかったということだ
to figure out fair to midland dont come cheap
ミッドランドまでの公平性を理解するのは安くない
My eyes keep lonely thought reminding me
私の目は孤独な思考を思い出させ続けます
With every dusty truck that I see
埃っぽいトラックを見るたびに
Im only closer to how far away can be
どれだけ遠くになれるかに近づいただけだ
And all the time its left is an eternity
そして、その残りは永遠です
Now to make myself west Texas bound
さあ、テキサス西部に向かいましょう
Fair to midland is all I need
必要なのはフェアからミッドランドまでだけ
Fair to midland is all that I need
フェアからミッドランドまでが私に必要なすべてだ
If I had fair to midland Id take the first seat
もし私がミッドランドのIDを持っていたら最初の席に座ります