Listen Songtekst Nederlandse Vertaling

Dwight Yoakam - Listen
Dwight Yoakam - Luister
A = x02220 E = 022100
A = x02220 E = 022100
F#m = 244222 D = xx0232
F#m = 244222 D = xx0232
Bb = x13331 Dbm = x46654
Bb = x13331 Dbm = x46654
Listen, in the places you hide.
Luister, op de plaatsen waar je je verstopt.
Woah listen, through the stillness inside.
Woah luister, door de stilte vanbinnen.
Yeah, yeah, yeah listen, to the words that are near,
Ja, ja, ja, luister naar de woorden die dichtbij zijn,
And try to hear.
En probeer te luisteren.
Woah listen, take one less step away.
Luister, doe een stap minder.
Please listen, love may persuade you to stay.
Luister alsjeblieft, liefde kan je overtuigen om te blijven.
Yeah, yeah, yeah, baby listen, past the sound of your fear,
Ja, ja, ja, schat, luister, voorbij het geluid van je angst,
And try to hear.
En probeer te luisteren.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
Two hearts that doubted now beg to believe,
Twee harten die twijfelden, smeken nu om te geloven,
Aching in silence, each whisper's a plea.
Pijn in stilte, elk gefluister is een smeekbede.
Secrets of longing kept buried away,
Geheimen van verlangen verborgen gehouden,
Sadly their calling grows weaker each day.
Helaas wordt hun roeping elke dag zwakker.
Yeah please listen, for hope that's been left behind.
Ja, luister alsjeblieft, want de hoop is achtergelaten.
Woah listen, to the small traces you find.
Woah luister, naar de kleine sporen die je vindt.
Yeah, yeah, baby, please listen, before this chance disappears,
Ja, ja, schat, luister alsjeblieft, voordat deze kans verdwijnt,
And try to hear.
En probeer te luisteren.
Woah listen, in the places you hide.
Woah luister, op de plaatsen waar je je verstopt.
Yeah listen, through the stillness inside.
Ja, luister, door de stilte binnenin.
Please, please, baby listen, for the love that is near,
Alsjeblieft, alsjeblieft, schat, luister, voor de liefde die dichtbij is,
And try to hear.
En probeer te luisteren.
Woah, oh listen, take one less step away.
Woah, oh luister, doe een stap minder.
Yeah, yeah, yeah listen, don't run so far off today.
Ja, ja, ja luister, ren vandaag niet zo ver weg.
Please, please baby, listen, push aside all your fears,
Alsjeblieft, alsjeblieft schat, luister, duw al je angsten opzij,
And try to hear.
En probeer te luisteren.
Yeah, listen.
Ja, luister.
Woah, listen.
Wauw, luister.
Please baby, listen.
Alsjeblieft schat, luister.
Yeah, yeah, yeah, baby listen,
Ja, ja, ja, schat, luister,
Past the sound of all fears,
Voorbij het geluid van alle angsten,
And try to hear. (fade out)
En probeer te luisteren. (vervagen)