Send a Message to My Heart Paroles Traduction Française

Dwight Yoakam - Envoyez un message à mon cœur

by Dwight Yoakam

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam Send a Message to My Heart

Dwight Yokam Send A Message To My Heart written by Kostas
Dwight Yokam envoie un message à mon cœur écrit par Kostas
Kathy Louvin
Kathy Louvin
Dwight Yoakam Guitar (Acoustic), Vocals
Dwight Yoakam Guitare (Acoustique), Chant
Patty Loveless duet vocal
Patty Loveless chant en duo
Jim Lauderdale Vocals (bckgr)
Jim Lauderdale Voix (bckgr)
Pete Anderson Guitar, Arranger, Guitar (Electric), Producer
Pete Anderson Guitare, Arrangeur, Guitare (électrique), Producteur
Tom Brumley Guitar (Steel)
Guitare Tom Brumley (acier)
Lenny Castro Percussion
Percussions Lenny Castro
Chuck Domanico Bass
Chuck Dominico basse
Skip Edwards Keyboards
Ignorer les claviers Edwards
Tommy Funderburk Vocals (bckgr)
Tommy Funderburk Voix (bckgr)
Scott Joss Fiddle, Mandolin
Scott Joss violon, mandoline
Tim O'Brien Mandolin, Vocals (bckgr)
Tim O'Brien Mandoline, chant (bckgr)
Dean Parks Guitar (Acoustic)
Dean Parks Guitare (Acoustique)
Al Perkins Banjo, Dobro, Guitar (Steel)
Al Perkins Banjo, Dobro, Guitare (Acier)
Jeff Donavan Drums
Jeff Donavan Batterie
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
On the wings of the wind
Sur les ailes du vent
Let me hear your sweet voice sayin'
Laisse-moi entendre ta douce voix disant
You love me again
Tu m'aimes encore
Even though we're apart
Même si nous sommes séparés
I still hold your memory
Je garde toujours ta mémoire
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
To keep you here with me
Pour te garder ici avec moi
Darlin' when you're all alone
Chéri quand tu es tout seul
Tell me do you think of me
Dis-moi, tu penses à moi
Does my name touch your lips
Est-ce que mon nom touche tes lèvres
Am I still in your dreams
Suis-je toujours dans tes rêves
Do you arms reach out for mine
Est-ce que vos bras tendent la main vers les miens
In the still of the night
Dans le calme de la nuit
Do you wish that I was with you
Souhaitez-vous que je sois avec vous
When you turn out the light
Quand tu éteins la lumière
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
On the wings of the wind
Sur les ailes du vent
Let me hear your sweet voice sayin'
Laisse-moi entendre ta douce voix disant
You love me again
Tu m'aimes encore
Even though we're apart
Même si nous sommes séparés
I still hold your memory
Je garde toujours ta mémoire
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
To keep you here with me
Pour te garder ici avec moi
SOLOS
SOLOS
All these moments alone
Tous ces moments seuls
Makes me realize
Me fait réaliser
Just how empty this old world is
À quel point ce vieux monde est vide
Without you in my life
Sans toi dans ma vie
Our day is yet to come
Notre jour est encore à venir
And our love is so sweet
Et notre amour est si doux
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
To keep you here with me
Pour te garder ici avec moi
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
On the wings of the wind
Sur les ailes du vent
Let me hear your sweet voice sayin'
Laisse-moi entendre ta douce voix disant
You love me again
Tu m'aimes encore
Even though we're apart
Même si nous sommes séparés
I still hold your memory
Je garde toujours ta mémoire
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
To keep you here with me
Pour te garder ici avec moi
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
To keep you here with me
Pour te garder ici avec moi
From Dwight Yoakam "If There Was a Way"
De Dwight Yoakam "S'il y avait un moyen"
Reprise Records 1990
Reprise des enregistrements 1990

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.