Smoke Along the Track Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dwight Yoakam - Smoke Along The Track
Dwight Yoakam - Pist Boyunca Duman
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
One day the train was passing, I caught it comin' by.
Bir gün tren geçiyordu, gelirken yakaladım.
To look this old world over, under God's blue sky.
Tanrı'nın mavi gökyüzünün altındaki bu eski dünyaya bakmak için.
My darlin' stood there weepin' as I was lookin' back,
Ben geriye bakarken sevgilim orada ağlıyordu
I kissed my baby cryin' in the smoke along the track.
Pist boyunca dumanların içinde ağlayarak bebeğimi öptüm.
Bye bye, so long, there's something down the track, its callin' me.
Hoşçakal, elveda, yolun aşağısında bir şey var, beni çağırıyor.
Bye bye, so long, I guess that's just the way I'll always be.
Hoşçakal, elveda, sanırım her zaman böyle olacağım.
Now when I get this feelin', don't try to hold me back,
Şimdi bu duyguyu hissettiğimde beni geri tutmaya çalışma.
I'll only leave you cryin' in the smoke along the track.
Seni sadece pist boyunca dumanın içinde ağlarken bırakacağım.
I like to keep on goin', it helps me when I'm blue.
Devam etmeyi seviyorum, üzgün olduğumda bu bana yardımcı oluyor.
I get the urge to travel, that's all I wanna do.
Seyahat etme isteği duyuyorum, tek yapmak istediğim bu.
I know I just can't settle down because I like to roam,
Gezinmeyi sevdiğim için sakinleşemeyeceğimi biliyorum.
And when I hear that whistle blow, I gotta move along.
Ve o düdüğün sesini duyduğumda harekete geçmeliyim.
Bye bye, so long, there's something down the track, its callin' me.
Hoşçakal, elveda, yolun aşağısında bir şey var, beni çağırıyor.
Bye bye, so long, I guess that's just the way I'll always be.
Hoşçakal, elveda, sanırım her zaman böyle olacağım.
Hey when I get this feelin', don't try to hold me back,
Hey, bu duyguyu hissettiğimde, beni geri tutmaya çalışma.
I'll only leave you cryin' in the smoke along the tracks.
Seni sadece rayların üzerindeki dumanın içinde ağlarken bırakacağım.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
I know my baby loves me, I love my baby too.
Bebeğimin beni sevdiğini biliyorum, ben de bebeğimi seviyorum.
But she don't understand me, when I'm feelin' blue.
Ama moralim bozulduğunda beni anlamıyor.
And when I hear that whistle blow, I hurry home to pack,
Ve düdüğün sesini duyunca toparlanmak için eve koşuyorum.
And kiss my baby cryin' in the smoke along the track.
Ve pist boyunca dumanın içinde ağlayan bebeğimi öp.
Bye bye, so long, there's something down the track, its callin' me.
Hoşçakal, elveda, yolun aşağısında bir şey var, beni çağırıyor.
Bye bye, so long, I guess that's just the way I'll always be.
Hoşçakal, elveda, sanırım her zaman böyle olacağım.
Now when I get that feelin', don't try to hold me back,
Şimdi bu duyguyu hissettiğimde, beni geri tutmaya çalışma.
I'll only leave you cryin' in the smoke along the track.
Seni sadece pist boyunca dumanın içinde ağlarken bırakacağım.
Yeah, I'll just leave you cryin' in the smoke along the track.
Evet, seni pist boyunca dumanlar içinde ağlarken bırakacağım.